Переклад тексту пісні Addicted - Saudi

Addicted (оригінал)

You the reason I always smile
You my ecstasy, promethazine
Rescue me my heroine
Someone pour me up a glass to the face
And some pills and some trees yeah I don’t want to remember
What happened yesterday night when I woke up
I don’t wanna know my name, so much I don’t want to remember
If you about it then you already know that this my jam
Yeah this my jam
And this is every single thing that we live for yeah this that jam,
yeah this that jam
Girl you know you my baby vele
Don’t ponder any word they say girl
I mean it’s obvie they tryna get in our way
We all got ambition that’s all I can say
You really started with a cup
I don’t know how we fell in love
And Mary Jane know that I don’t need her
She can try her hardest but will never come between us
Someone pour me up a glass to the face
And some pills and some trees yeah I don’t want to remember
What happened yesterday night when I woke up
I don’t wanna know my name, so much I don’t want to remember
Hey I tell you something you already know
I mix the texas and ride the beat like rodeo
I’m that rapper, buza inkabi, he gone tell you bout DRO
Ask a junky, he will say that boi Saudi junky yoh
You make me feel like
All those love songs must be right
You see us we were meant to be
And everytime I needed you, you came and you rescued me
You make me feel like
All those love songs must be right
I got more than just a thing for you
Might sound cheesy but I’d really kill and die for you
I’m addicted baby, I’m addicted baby
I’m addicted baby, I’m addicted baby
I’m addicted baby
Promethazine and codeine in my cup
Is the definition of
Uthando foreal yeah
Me and my double cup inseparable
Probably thought I was talking bout u’cherry
When I said I’m addicted you got me fucked up
I will never let anything ever come between me and my double cup
Let alone a female
Alikho ngisho uconsi lo tshwala in me
Abantu always staring at you when they see me
Mara akekho ozokuthatha kimi
I double dare you
Ten yard, ten yard
Don’t wanna hear no more negativity about mina and my cup
I love you ngathi angikaze ngathanda
Someone pour me up a glass to the face
And some pills and some trees yeah I don’t want to remember
What happened yesterday night when I woke up
I don’t wanna know my name, so much I don’t want to remember
Hey I tell you something you already know
I mix the texas and ride the beat like rodeo
I’m that rapper, buza inkabi, he gone tell you bout DRO
Ask a junky, he will say that boi Saudi junky yoh
You make me feel like
All those love songs must be right
You see us we were meant to be
And everytime I needed you, you came and you rescued me
You make me feel like
All those love songs must be right
I got more than just a thing for you
Might sound cheesy but I’d really kill and die for you
I’m addicted baby, I’m addicted baby
I’m addicted baby, I’m addicted baby
I’m addicted baby

(переклад)

Ви причина, чому я завжди посміхаюся
Ти мій екстаз, прометазин
Врятуй мене мою героїню
Хтось налив мені склянку в обличчя
І деякі таблетки та деякі дерева, так, я не хочу згадувати
Що сталося вчора ввечері, коли я прокинувся
Я не хочу знати своє ім’я, настільки я не хочу запам’ятати
Якщо ви про це, то ви вже знаєте, що це моє варення
Так, це мій джем
І це кожна річ, заради якої ми живемо, так, це те варення,
так, це те варення
Дівчинко, ти знаєш, мій дитинко Веле
Не замислюйтесь над жодним словом, яке вони скажуть, дівчино
Я маю на увазі, що вони, очевидно, намагаються стати нам на шляху
Ми всі маємо амбіції, це все, що я можу сказати
Ви дійсно почали з чашки
Я не знаю, як ми закохалися
І Мері Джейн знає, що вона мені не потрібна
Вона може старатися з усіх сил, але ніколи не стане між нами
Хтось налив мені склянку в обличчя
І деякі таблетки та деякі дерева, так, я не хочу згадувати
Що сталося вчора ввечері, коли я прокинувся
Я не хочу знати своє ім’я, настільки я не хочу запам’ятати
Привіт, я розповім вам те, що ви вже знаєте
Я міксую Техас і катаюся на ритмі, як на родео
Я той репер, buza inkabi, він розповідав вам про DRO
Запитайте наркоману, він скаже, що boi Saudi junky yoh
Ви змушуєте мене відчувати себе
Усі ці пісні про кохання мають бути правильні
Ви бачите, що ми ми самим бути
І щоразу, коли я потребував тебе, ти приходив і рятував мене
Ви змушуєте мене відчувати себе
Усі ці пісні про кохання мають бути правильні
У мене для вас є більше, ніж просто річ
Може здатися кепським, але я б справді вбив і помер за тебе
Я залежний малюк, я залежний малюк
Я залежний малюк, я залежний малюк
Я залежний малюк
Прометазин і кодеїн у моїй чашці
Це визначення
Uthando foreal так
Я і моя подвійна чашка нерозлучні
Напевно, думав, що я говорю про U’cherry
Коли я сказав, що я залежний, ви мене обдурили
Я ніколи не дозволю, щоб щось стало між мною і моїм подвійним кубком
Не кажучи вже про жінку
Alikho ngisho uconsi lo tshwala in me
Абанту завжди дивиться на вас, коли бачать мене
Мара акехо озокутхатха кімі
Я подвійно смію вас
Десять ярдів, десять ярдів
Не хочу більше чути негативу про Міну та мою чашку
Я люблю тебе ngathi angikaze ngathanda
Хтось налив мені склянку в обличчя
І деякі таблетки та деякі дерева, так, я не хочу згадувати
Що сталося вчора ввечері, коли я прокинувся
Я не хочу знати своє ім’я, настільки я не хочу запам’ятати
Привіт, я розповім вам те, що ви вже знаєте
Я міксую Техас і катаюся на ритмі, як на родео
Я той репер, buza inkabi, він розповідав вам про DRO
Запитайте наркоману, він скаже, що boi Saudi junky yoh
Ви змушуєте мене відчувати себе
Усі ці пісні про кохання мають бути правильні
Ви бачите, що ми ми самим бути
І щоразу, коли я потребував тебе, ти приходив і рятував мене
Ви змушуєте мене відчувати себе
Усі ці пісні про кохання мають бути правильні
У мене для вас є більше, ніж просто річ
Може здатися кепським, але я б справді вбив і помер за тебе
Я залежний малюк, я залежний малюк
Я залежний малюк, я залежний малюк
Я залежний малюк