Переклад тексту пісні Hall & Oates - Satchmode

Hall & Oates (оригінал)

Something just ain’t right
Sinking like a stone
Your body’s wrapped in mine
I still feel alone
And everytime I close my eyes
The weight is pressing down
And I don’t want to tell you less
So I don’t make a sound
Ooooh
I want to be in love again
With you
I want to be in love
Ooooh
I want to be in love again
With you
I want to be in love
Another lonely night
Drifting through the past
I feel the peace sometimes
But it never lasts
Your memory’s from a distant time
Blurring like a dream
Were we happy then
Darker then it seems
Ooooh
I want to be in love again
With you
I want to be in love
Ooooh
I want to be in love again
With you
I want to be in love
Ooooh
I want to be in love again
With you
I want to be in love
Ooooh
I want to be in love again
With you
I want to be in love

Hall & Oates (переклад)

Щось просто не так
Тоне, як камінь
Твоє тіло загорнуте в моє
Я все ще почуваюся самотнім
І щоразу, коли я закриваю очі
Вага тисне
І я не хочу розповідати вам менше
Тому я не видаю звуку
Оооо
Я хочу знову бути закоханим
З тобою
Я хочу бути закоханим
Оооо
Я хочу знову бути закоханим
З тобою
Я хочу бути закоханим
Ще одна самотня ніч
Дрейф по минулому
Іноді я відчуваю спокій
Але це ніколи не триває
Ваша пам’ять із далеких часів
Розмивається, як сон
Чи були ми щасливі тоді
Темніше, ніж здається
Оооо
Я хочу знову бути закоханим
З тобою
Я хочу бути закоханим
Оооо
Я хочу знову бути закоханим
З тобою
Я хочу бути закоханим
Оооо
Я хочу знову бути закоханим
З тобою
Я хочу бути закоханим
Оооо
Я хочу знову бути закоханим
З тобою
Я хочу бути закоханим