Переклад тексту пісні Tęskno Mi - Sarsa

Tęskno Mi (оригінал)

Po nitce wspomnień idę pod dom, Twój dom
Warkoczami tęskno, wrastam tu kolejny rok
I ledwo już pamiętam Twoją twarz
Byliśmy dziećmi, a teraz pewnie już kogoś masz
Znowu mijamy się przypadkiem
Powiedz, czy mogło być inaczej?
Zobacz ile mogło być takich chwil
Naiwne dziecko jestem i tęsknię dziś
Do Ciebie, bez Ciebie miało być mi lżej
Zobacz ile mogło być takich chwil
Ja w inną stronę poszłam niż Ty, niż Ty
Z innego miejsca patrzę w gwiazdy dziś
I ledwo już pamiętam Twoją twarz
Byliśmy dziećmi, a teraz pewnie już kogoś masz
Znowu mijamy się przypadkiem
Powiedz, czy mogło być inaczej?
Zobacz ile mogło być takich chwil
Naiwne dziecko jestem i tęsknię dziś
Do Ciebie, bez Ciebie miało być mi lżej
Zobacz ile mogło być takich chwil
Boję się, bo z każdym dniem bezlitosny czas
Zamazuje mi w pamięci Twoją twarz
Na na na
Zobacz ile mogło być takich chwil
Naiwne dziecko jestem i tęsknię dziś
Do Ciebie, bez Ciebie miało być mi lżej
Zobacz ile mogło być takich chwil
Zobacz ile mogło być takich chwil
Naiwne dziecko jestem i tęsknię dziś
Do Ciebie, bez Ciebie miało być mi lżej
Zobacz ile mogło być takich chwil

Tęskno Mi (переклад)

За ниткою спогадів я йду до хати, вашої хати
Скучаю за косами, ще рік тут росту
І я ледве пам’ятаю твоє обличчя
Ми були дітьми, і зараз у вас є хтось
Ми знову випадково проходимо повз один одного
Скажіть, чи може бути інакше?
Подивіться, скільки таких моментів може бути
Я наївна дитина і сьогодні сумую за тобою
Мені без тебе мало бути легше
Подивіться, скільки таких моментів може бути
Я пішов іншим шляхом, ніж ти, ніж ти
Сьогодні я дивлюся на зірки з іншого місця
І я ледве пам’ятаю твоє обличчя
Ми були дітьми, і зараз у вас є хтось
Ми знову випадково проходимо повз один одного
Скажіть, чи може бути інакше?
Подивіться, скільки таких моментів може бути
Я наївна дитина і сьогодні сумую за тобою
Мені без тебе мало бути легше
Подивіться, скільки таких моментів може бути
Я боюся, тому що кожен день – нещадний час
Розмиває твоє обличчя в моїй пам'яті
На на на
Подивіться, скільки таких моментів може бути
Я наївна дитина і сьогодні сумую за тобою
Мені без тебе мало бути легше
Подивіться, скільки таких моментів може бути
Подивіться, скільки таких моментів може бути
Я наївна дитина і сьогодні сумую за тобою
Мені без тебе мало бути легше
Подивіться, скільки таких моментів може бути