| Miliony tanich spraw
| Мільйони дешевих футлярів
|
| Miliony bzdur mam w swojej głowie
| У мене в голові мільйон лайна
|
| Zatrzymuję czas
| Я зупиняю час
|
| Zatrzymuję nas na moment
| Я зупиняю нас на мить
|
| Ty i ja
| Ти і я
|
| Na polu półmgła
| У напівтуманному полі
|
| To już koniec
| Це кінець
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Miliony tanich spraw
| Мільйони дешевих футлярів
|
| Miliony bzdur mam w swojej głowie
| У мене в голові мільйон лайна
|
| Zatrzymuję czas
| Я зупиняю час
|
| Zatrzymuję nas na moment
| Я зупиняю нас на мить
|
| Ty i ja
| Ти і я
|
| Na polu półmgła
| У напівтуманному полі
|
| To już koniec
| Це кінець
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Miliony spraw
| Мільйони справ
|
| Kiedyś Era Tak Tak
| Одна ера Так Так
|
| Teraz Era Nie Nie
| Тепер Ера № №.
|
| Chyba nie zaprzeczysz, dziwne to wszystko stworzenie
| Не заперечиш, це все дивна істота
|
| Siedzę znów na ławkach, w mych słuchawkach Niemen
| Я знову сиджу на лавках, Німан у навушниках
|
| Muszę się z nim zgodzić, bardzo dziwny jest ten świat
| Мушу з ним погодитися, цей світ дуже дивний
|
| Nie mogę tak przesiedzieć całego dnia
| Я не можу так сидіти цілий день
|
| A więc wstaję i idę przed siebie, obserwując was
| Тож я встаю і йду вперед, спостерігаючи за тобою
|
| Stale dręczy mnie myśl, jak znowu znaleźć się w snach snach
| Мене постійно мучить думка знову опинитися у снах
|
| Niestety mimo starań, szans na taką przeprowadzkę nadal brak brak
| На жаль, попри всі наші зусилля, шансів на такий крок поки немає
|
| Pod teatrem STU wspominam Zauchę
| Пам’ятаю Зауча перед театром СТУ
|
| Pod teatrem «Bagatela» bagatelizuję to
| Перед театром «Багатела» я його применшую
|
| Widzę, że tam stoisz już, więc podchodzę i patrzę
| Я бачу, що ви вже стоїте, тому я підходжу і дивлюся
|
| A gdy wysyłasz mi spojrzenie zwrotne, to mnie onieśmiela już, wow
| І коли ти озирнешся, мене це лякає, вау
|
| Chodźmy przed siebie, możemy dreptać po Szewskiej, albo przefrunąć nad niebem,
| Йдемо вперед, ми можемо наступати на Шевську або летіти над небом,
|
| wow
| Ого
|
| Choć przeminął senny świat, no to w całej tej szarości mamy przecież jeszcze
| Хоча світ мрій пройшов, але все це сіре у нас залишилося
|
| siebie (wow)
| я (вау)
|
| Miliony tanich spraw
| Мільйони дешевих футлярів
|
| Miliony bzdur mam w swojej głowie
| У мене в голові мільйон лайна
|
| Zatrzymuję czas
| Я зупиняю час
|
| Zatrzymuję nas na moment
| Я зупиняю нас на мить
|
| Ty i ja
| Ти і я
|
| Na polu półmgła
| У напівтуманному полі
|
| To już koniec
| Це кінець
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Miliony tanich spraw
| Мільйони дешевих футлярів
|
| Miliony bzdur mam w swojej głowie
| У мене в голові мільйон лайна
|
| Zatrzymuję czas
| Я зупиняю час
|
| Zatrzymuję nas na moment
| Я зупиняю нас на мить
|
| Ty i ja
| Ти і я
|
| Na polu półmgła
| У напівтуманному полі
|
| To już koniec
| Це кінець
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Miliony spraw
| Мільйони справ
|
| Minął czas, ja to już inna ja
| Минув час, я інший я
|
| Spoglądałam w przyszłość, nie widziałam nas
| Я дивився в майбутнє, я не бачив нас
|
| Spłonie sterta czarno-białych zdjęć
| Згорить купа чорно-білих фотографій
|
| Dym zagubił się w tej mgle
| Дим губився в цьому тумані
|
| Nie zapukam do Twych drzwi już
| Я більше не буду стукати в твої двері
|
| Minął czas, ja to już inna ja
| Минув час, я інший я
|
| Sentymentów ból splótł drogi spacer smutku
| Почуття болю переплітало дорогу скорботної ходьби
|
| Nie osłodził Twoich gorzkich kłamstw
| Він не підсолодив твою гірку брехню
|
| Na rozstaju tylko ja-a-a
| Просто я-а-а на роздоріжжі
|
| Miliony tanich spraw
| Мільйони дешевих футлярів
|
| Miliony bzdur mam w swojej głowie
| У мене в голові мільйон лайна
|
| Zatrzymuję czas
| Я зупиняю час
|
| Zatrzymuję nas na moment
| Я зупиняю нас на мить
|
| Ty i ja
| Ти і я
|
| Na polu półmgła
| У напівтуманному полі
|
| To już koniec
| Це кінець
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Nie ma tam już nas
| Нас там уже немає
|
| Miliony tanich spraw
| Мільйони дешевих футлярів
|
| Miliony bzdur mam w swojej głowie
| У мене в голові мільйон лайна
|
| Zatrzymuję czas
| Я зупиняю час
|
| Zatrzymuję nas na moment
| Я зупиняю нас на мить
|
| Ty i ja
| Ти і я
|
| Na polu półmgła
| У напівтуманному полі
|
| To już koniec
| Це кінець
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Spaceruję sam
| Я йду один
|
| Miliony spraw | Мільйони справ |