Переклад тексту пісні Do You - Sarkodie, Mr Eazi

Do You (оригінал)

Na me go marry am
I suppose to marry am (What else Obidiponbidi)
It’s your boy Eazi
Na me go marry am (Another GuiltyBeatz)
I supposed to marry am
I just want to know
Baby do you ever think of me, anymore
Baby do you?
Do you?
Me se I just want to know
Ilobi do you ever
Think of me, anymore
Ilobi do you?
(Baby do you miss me)
Do you?
I know say me then you no be together but
Sometimes I dey wonder if you remember that
We used to talk about the about the way we go marry
Nobody for come between us
Mi ne wo bɛwo akɔnɔ ba
Do you ever think about the sx
Do you ever think about going back to your ex
I hop sɛ boy foforɔ nu mma stress
Everything happen for a reason but do you regret
Do you miss me
Minim sɛ neɛ mɛka nu yɛ risky
I don’t wanna cause trouble
Am a little tipsy
Madwen woho, mafewo na ma twitwa whiskey
I can’t imagine life without you when I’m 60
So I just wanna know how you dey feel
I know say you move on
But me deɛ still
Girl I miss the Netflix and chill
Me I just wanna keep it real
I just want to know
Baby do you ever think of me, anymore
Baby do you?
Do you?
Me se I just want to know
Ilobi do you ever
Think of me, anymore
Ilobi do you?
Yeah
Do you?
Uh huh, tie
So if I, wanna see your face
Would you wanna?
I swear to God sɛ me bɛ starti drama
If you no dey like tell me
Cos menyɛ ready for karma
Woyɛ mi bɔne
Menso man treati wo kama but
Me then you had connection on a level
Me ne wo mmienu yafom, no be the devil
Wo da manum ah me tafere wo tesɛ pebble
Menim sɛ me paa deɛ wonpɛ me trouble
But wokae?
Mmerɛ ah me ne wo kɔ Labadi Beach
12 o’clock anadwo me ne wo nante wɔ street
Sɛ wokae?
Westlife ndwom da repeat
Na yɛfe yano wey we dey cuddle under the sheet
Odo kae, ntɔkwa nkitikiti in between
But, me ne wo mmienu tumi keep it within
Nti no, I don’t even know where to begin
Odo ma menbɔ wodin
I just want to know
Baby do you ever think of me, anymore
Baby do you?
Do you?
Me se I just want to know
Ilobi do you ever
Think of me, anymore
Ilobi do you?
Yeah
Do you?
Yeah

Do You (переклад)

Назви мене йди заміж
Я маю намір одружитися (Що ще Obidiponbidi)
Це твій хлопчик Еазі
Назви мене, одружуйся (ще один гріховний ритм)
Я повинен вийти заміж
Я лише хочу знати
Крихітко, ти колись більше думаєш про мене?
Крихітко, а ти?
Чи ти?
Я просто хочу знати
Ilobi do you ever
Більше думай про мене
Ілобі?
(Дитино, ти сумуєш за мною)
Чи ти?
Я знаю, скажи мені, тоді ви не будете разом, але
Іноді я задаюся питанням, чи ти пам’ятаєш це
Раніше ми говорили про те, як ми одружуємося
Ніхто не стане між нами
Mi ne wo bɛwo akɔnɔ ba
Ви коли-небудь думали про sx
Чи думаєте ви коли-небудь про те, щоб повернутися до свого колишнього
I hop sɛ boy foforɔ nu mma stress
Все трапляється з причини, але чи шкодуєш ти
Ти сумуєш за мною
Minim sɛ neɛ mɛka nu yɛ risky
Я не хочу створювати проблеми
Я трохи напідпитку
Віскі Madwen woho, mafewo na ma twitwa
Я не уявляю життя без тебе, коли мені 60
Тож я просто хочу знати, як ти себе почуваєш
Я знаю, кажу, що ти рухаєшся далі
Але я все ще
Дівчинка, я сумую за Netflix і заспокоюся
Я я просто хочу зберегти це справжнім
Я лише хочу знати
Крихітко, ти колись більше думаєш про мене?
Крихітко, а ти?
Чи ти?
Я просто хочу знати
Ilobi do you ever
Більше думай про мене
Ілобі?
так
Чи ти?
Ага, краватка
Тож якщо я хочу побачити твоє обличчя
Ви б хотіли?
Я клянуся Богом, щоб я почав драмувати
Якщо вам не подобається, скажіть мені
Тому що мене готові до карми
Woyɛ mi bɔne
Menso man treati wo kama but
Я, тоді у вас був зв’язок на рівні
Me ne wo mmienu yafom, не будь диявол
Wo da manum ah me tafere wo tesɛ pebble
Menim sɛ me paa deɛ wonpɛ me problem
Але як?
Mmerɛ ah me ne wo kɔ Labadi Beach
12:00 anadwo me ne wo nante wɔ street
Sɛ wokae?
Westlife ndwom da повторю
Na yɛfe yano wey we dey обіймаються під простирадлом
Odo kae, ntɔkwa nkitikiti між між
Але, me ne wo mmienu tumi keep it in
Ні, я навіть не знаю, з чого почати
Odo ma menbɔ wodin
Я лише хочу знати
Крихітко, ти колись більше думаєш про мене?
Крихітко, а ти?
Чи ти?
Я просто хочу знати
Ilobi do you ever
Більше думай про мене
Ілобі?
так
Чи ти?
так