Переклад тексту пісні Anything - Sarkodie

Anything (оригінал)

Yeah, uh
It’s the mu’fuckin' king in the house
Niggas could do anything for clout
Attention n’ba diɛ obaa yi wo blouse
You go trend, even when the shit is going south
Do it for the Gram, ohemaa just do it for the Gram
Cardi B beduru Ghana no, Akuapem Poloo ma no twerk
I don’t think it was part of the plan but
Fuck it who cares
Everyday caption «I'm too blessed»
Capo se wa hitti half a mil' yɛnkɔ blow, bank no a’bounce ne two checks uh
NIggas gon' kill for the bag, they don’t keep it real with the swag
Wonni dama, wonni kobo, wonni shishi, wonni kpaa
Still a my nigga dey still brag uh
Boys na mo to pressure wɔ Snap
Mo de Bel Air gu mo Rollie so wɔ club
I hope you making it in real life 'cause sɛ wo fake na yɛ kyi wo it’s a wrap
Would you do it for the fam or you’ll rather do it for the likes
Would you wanna do it for the fans, or you’ll rather kick it with your wife
You living a lie, you on some dopamine
This shit is a drug but then I’m hoping it, doesn’t get your soul
'Cause when you fuck with the internet, this shit is addictive you go think
they put some coke in it
Wo claimi Awoshie Rihanna, ɛnyɛ force sɛ boys bɛ shɛ designer
Wo bank account yɛ 7K but wo claimi Richard Mille well I guess you’re almost
made in Ghana
You know it’s kinda crazy man
It’s like fake is the new real, damn
But we still gotta keep it real though
But shit is corny, shit is corny as fuck
You know people gon' do anything for the clout
Clout chasers, damn
But the real will survive
I stay real
They be trying to move me but I stay still
I be some weird ass nigga, I know say love is supposed to make me a winner I’m
sorry the hate will
Anytime I’m short of energy I make mil’s
Pressure nkoa bɛ pushi boys to take pills
Life is already in motion so take stills
Strike a pose cheese, and show me your fake grills
You gotta pay bills, uh
People will do anything
Your mommy no chop but you dey make it rain
Always craving attention, that shit is kinda lame
Niggas always falling for hype, you already know the game
Try to keep it real
Yɛ w’adiɛ na forgetti how other people feel
Wo bɛ claimi Shatta, bɛsidɛn na girl no n’to wo bill
Sika competition, see the people you dey kill
We know the drill, all these 5's and 4's doing the most
Got you niggas all involved let’s have a toast
Keep it a hundred my nigga, you ain’t gotta boast
Boys no gye Moët a wotumi gye wo Coke
Hwɛ, you think it’s a joke
You dey go battle for club, chale e choke
New world order, my niggas for stay woke
Sika ho ayɛ shi you can’t afford to stay broke
Just keep it a hundred with yourself
Keep it real
Keep it a thousand
God bless you all
No pressure
Obidibipombidi

(переклад)

Так, ну
Це король у домі
Нігери могли зробити все для впливу
Увага n’ba diɛ obaa yi wo блузка
Ви залишаєтеся в тренді, навіть коли лайно йде на південь
Зробіть це для Грама, ohemaa, просто зробіть це для Грама
Cardi B beduru Ghana no, Akuapem Poloo ma no twerk
Я не думаю, що це було частиною плану, але
До біса кому байдуже
Щоденний підпис «Я занадто благословенний»
Capo se wa hitti half mil' yɛnkɔ удар, банк не відскочив, не два чеки.
Нігери збираються вбивати за мішок, вони не тримають це по-справжньому за допомогою хабару
Wonni dama, wonni kobo, wonni shishi, wonni kpaa
Все ще мій ніггер, який все ще хвалиться
Хлопчики на мо до тиску wɔ Snap
Mo de Bel Air gu mo Rollie so wɔ club
Я сподіваюся, що вам це вдасться у реальному житті, тому що sɛ wo fake na yɛ kyi wo це обгортка
Ви б зробили це для сім’ї чи ви краще зробите це для тих, хто подобається
Ти б хотів зробити це для шанувальників, чи ви скоріше поб’єшся зі своєю дружиною
Ви живете в брехні, ви отримуєте дофамін
Це лайно наркотик, але я сподіваюся, що воно не потрапить у вашу душу
Тому що, коли ти трахаєшся з Інтернетом, це лайно викликає звикання, як ти думаєш
вони клали в нього трохи кока-коли
Wo claimi Awoshie Rihanna, дизайнер ɛnyɛ force sɛ boys bɛ shɛ
У вас є банківський рахунок yɛ 7K, але ви можете отримати Річарда Мілля, я думаю, ви майже
виготовлено в Гані
Ви знаєте, що це якась божевільна людина
Ніби підробка — це нове справжнє, блін
Але ми все одно повинні залишатися реальними
Але лайно банальне, лайно банальне, як бля
Ви знаєте, що люди зроблять все заради впливу
Охотники за грою, блін
Але справжнє виживе
Я залишаюся справжнім
Вони намагаються зрушити мене, але я залишуся нерухомо
Я буду якимсь дивним ніґґером, я знаю, що любов повинна зробити мене переможцем.
вибачте, що ненависть буде
Щоразу, коли мені не вистачає енергії, я роблю міл
Змусити хлопчиків прийняти таблетки
Життя вже в руху, тому робіть кадри
Приготуйте сир і покажи мені свої підроблені грилі
Ти повинен оплачувати рахунки
Люди зроблять що завгодно
Твоя матуся не рубає, але ти справді робиш дощ
Завжди жадає уваги, це лайно якщо кульгаве
Нігери завжди впадають в ажиотаж, ви вже знаєте цю гру
Намагайтеся зберегти справу
Ви можете забути, що відчувають інші люди
Wo bɛ claimi Shatta, bɛsidɛn na girl no n’to wo bill
Змагання Sika, подивіться на людей, яких ви збираєтеся вбити
Ми знаємо вправу, усі ці 5 і 4 працюють найбільше
Залучили вас, ніґґери, давайте впікаємо тост
Тримай це сотню, мій негр, тобі не треба хвалитися
Boys no gye Moët a wotumi gye wo Coke
Ви думаєте, що це жарт
Ви збираєтеся боротися за клуб, chale e choke
Новий світовий порядок, мої нігери не проснулися
Sika ho ayɛ shi, ви не можете дозволити залишатися банкрутами
Просто тримайте це сотню при собі
Бути собою
Залиште тисячу
Бог благословить вас усіх
Ніякого тиску
Обідібіпомбіді