Переклад тексту пісні The Impaler Prince - Sargeist

The Impaler Prince (оригінал)

Vlad the third, the Impaler Prince
Wallachain lord of sins
Born in 1431 in Sighisoara
The year was same his father became
A part of the Dragon Order
Thus the name Dracul — the devil
The dragon of evil and hate
Years had passed and he was taught
The art of war and noble ways
He had the Faragas and Almas dutches on his days
Destiny gave him not more than six years on the throne
Still he ruled with tyranny and mercy was not shown
He loved to set a banquet up and watch the people die
Old and young and children tortured under Dracul’s eye
Armies of the Turkish fled with fear burnt in their hearts
Terror spread where corpses hung and where the rotting starts
On mountains near the River Arges he had meant to be
But on this sorrow-guided trail became his misery
Betrayed by no one but his brother — he did flee
His wife had thrown herself to death for brother’s men to see
For years he was a captive in the court of Hunyadi
Then he came to pay revenge and set a reign to be
Vlad the third, Impaler Prince
Wallachain lord of sins
Born in 1431 in Sighisoara
In the end he dies in battle, how, remain unknown
The year of 1476 death was his own

(переклад)

Влад третій, Принц Цепеш
Володар гріхів у Валахейні
Народився 1431 року в Сігішоарі
Рік був таким, яким став його батько
Частина Ордену Дракона
Тому ім’я Дракул — диявол
Дракон зла й ненависті
Пройшли роки, і його навчили
Мистецтво війни та шляхетні шляхи
У його дні були голландці Фарагас і Алмас
Доля віддала йому на трон не більше шести років
Тим не менш, він керував тиранією, і милосердя не виявлялося
Він любив влаштовувати бенкет і дивитися, як гинуть люди
Старих і малих, і дітей катували під оком Дракула
Турецькі війська тікали зі страхом, що горів у серцях
Жах поширився там, де висіли трупи і де починається гниття
На горах біля річки Арджеш він сам мав бути
Але на цій скорботній стежці стало його нещастя
Не зраджений ніким, окрім його брата — він втік
Його дружина кинулася на смерть, щоб чоловіки брата бачили
Роками він був в полоні при суді Хуньяді
Потім він прийшов помститися та встановити правління
Влад третій, князь Цепеш
Володар гріхів у Валахейні
Народився 1431 року в Сігішоарі
Зрештою він гине в бою, як, залишається невідомим
1476 рік смерті був його власним