| Terve Suomi, Isanmaa!
| Терве Суомі, Ісанмаа!
|
| Your song will echo ever long
| Ваша пісня буде лунати довго
|
| Burnt with pride into our heart
| Гордість горіла в нашому серці
|
| With honor marked on our souls
| З пошаною в наших душах
|
| Your blue eyes are the thousand lakes
| Твої блакитні очі — тисячі озер
|
| Our banner white and blue
| Наш банер біло-блакитний
|
| You are clad in white of the winter
| Ви одягнені в біле зими
|
| Beauty of the north so true
| Краса півночі така справжня
|
| And the nights of summer they are bright
| І літні ночі вони яскраві
|
| With endless sun among the stars
| З нескінченним сонцем серед зірок
|
| And forests vast and cruel
| А ліси величезні й жорстокі
|
| Breathe the culture of our race
| Вдихніть культуру нашої раси
|
| We are from the Cavalry Town
| Ми з кавалерійського міста
|
| Once with name Lapwestrandh
| Колись на ім'я Лапвестранд
|
| Once again we will return
| Ми знову повернемося
|
| Regain the pagan past
| Повернути язичницьке минуле
|
| Every flag will celebrate our sign
| Кожен прапор буде святкувати наш знак
|
| Iron sunwheel of the gods
| Залізне сонячне колесо богів
|
| We will rid the land of the plague
| Ми позбавимо країну від чуми
|
| Brun the churches to the ground
| Зруйнуйте церкви дощенту
|
| Comradeship through iron and blood
| Товариство через залізо і кров
|
| We unite in sacred war
| Ми об’єднуємося у священній війні
|
| Our hearts forged unto battle
| Наші серця виковані до бою
|
| Thristing for the victory
| Прагнення до перемоги
|
| There is nothing stopping our march
| Ніщо не зупиняє наш марш
|
| Black holocaust funeral march
| Чорний похоронний марш Голокосту
|
| Terve Suomi, Isanmaa
| Терве Суомі, Ісанмаа
|
| With blood and honor, iron and blasphemy | З кров'ю і честю, залізом і богохульством |