Переклад тексту пісні Half As Far - Sarge

Half As Far (оригінал)

Sometimes — seems like you’re my only friend
A month apart and back again
And we’re losing speed
And now we’ve talked this through a thousand times
I fall apart and still you try
We’re losing heat to all the little things
That smolder in the spring
You’re only half as far as I need to go--oh
For another endless drive
I stare straight ahead
And wonder why
This feeling grows with everyday I’m far from home
Last night — I listened to you breathe
I like to watch you when you sleep
And there’s a storm outside
But there’s a comfort in your voice
It brings me silence through the noise
That fills my mind
With all the little things
That smolder in the spring
So now I take the phone to bed at night
To catch your calls and pick more fights
I’m not being fair
See i don’t want to waste your time
And it’s not that you’re a waste of min
But I’m getting scared of all the little things
That smolder in the spring

Half As Far (переклад)

Іноді здається, що ти мій єдиний друг
Перерва на місяць і знову
І ми втрачаємо швидкість
І тепер ми обговорювали це тисячу разів
Я розпадаюся, а ти все одно намагаєшся
Ми втрачаємо тепло через усі дрібниці
Що тліє навесні
Ви лише наполовину далі, як мені потрібно --о
Для ще однієї нескінченної поїздки
Я дивлюся прямо перед собою
І дивно чому
Це почуття зростає з кожним днем, коли я далеко від дому
Минулого вечора — я слухав, як ти дихаєш
Я люблю спостерігати за тобою, коли ти спиш
А надворі гроза
Але у вашому голосі відчувається комфорт
Це приносить мені тишу крізь шум
Це наповнює мій розум
З усіма дрібницями
Що тліє навесні
Тож тепер я беру телефон спати ввечері
Щоб підхопити ваші дзвінки та почати більше бійок
Я не справедливий
Дивіться, я не хочу витрачати ваш час
І справа не в тому, що ви витрачаєте хв
Але я боюся всіх дрібниць
Що тліє навесні