Переклад тексту пісні Until I Met You - Sarah Vaughan, Count Basie

Until I Met You - Sarah Vaughan, Count Basie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until I Met You, виконавця - Sarah Vaughan.
Дата випуску: 21.08.2013
Мова пісні: Англійська

Until I Met You

(оригінал)
I used to be so fancy free but really lonesome as can be
Till one lucky day you came my way
I never knew what love was all about
Until I met you
I used to think there’d never be a girl who’d ever care for me
Then what do you know you made it so
I never knew what love was all about
Until I met you
When you kissed me
I felt the seasons change from winter to Spring
When you kissed me
I lost my reason cause I heard the birds sing
I felt like a king
And now I have to rub my eyes each time I try to realize
That your love is mine ain’t it just fine
I never knew what love was all about
Until I met you
Since I found you I feel the entire universe reel
I never knew what love was all about
Until I met you
I’m the happiest boy cause you bring me nothing but joy
I never knew what love was all about
Until I met you
When you kissed me
I felt the seasons change from winter to Spring
When you kissed me
I lost my reason cause I heard the birds sing
I felt like a king
And now I have to rub my eyes each time I try to realize
That your love is mine ain’t it just fine
I never knew what love was all about
Until I met you
I never knew what love was all about
Until I met you
I never knew what love was all about
Until I met you
(переклад)
Раніше я був наскільки вільним, але дуже самотнім
Поки одного щасливого дня ти не прийшов до мене
Я ніколи не знав, що таке любов
Поки я не зустрів тебе
Раніше я думав, що ніколи не знайдеться дівчини, яка б про мене піклувалася
Тоді як ви знаєте, що ви так зробили
Я ніколи не знав, що таке любов
Поки я не зустрів тебе
Коли ти мене поцілував
Я відчув, що пори року змінюються з зими на весну
Коли ти мене поцілував
Я втратив розум, бо чув спів птахів
Я почувався королем
І тепер я маю протирати очі щоразу, коли намагаюся усвідомити
Те, що твоє кохання моє, це не просто чудово
Я ніколи не знав, що таке любов
Поки я не зустрів тебе
З тих пір, як я знайшов тебе, відчуваю весь Всесвіт
Я ніколи не знав, що таке любов
Поки я не зустрів тебе
Я найщасливіший хлопчик, бо ти приносиш мені нічого, крім радості
Я ніколи не знав, що таке любов
Поки я не зустрів тебе
Коли ти мене поцілував
Я відчув, що пори року змінюються з зими на весну
Коли ти мене поцілував
Я втратив розум, бо чув спів птахів
Я почувався королем
І тепер я маю протирати очі щоразу, коли намагаюся усвідомити
Те, що твоє кохання моє, це не просто чудово
Я ніколи не знав, що таке любов
Поки я не зустрів тебе
Я ніколи не знав, що таке любов
Поки я не зустрів тебе
Я ніколи не знав, що таке любов
Поки я не зустрів тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Pennies From Heaven [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2015
Alright, Okay, You Win 2018
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
Tea For Two ft. Count Basie 2017
My Favourite Things 2006
Please Be Kind [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
Nice Work If You Can Get It [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
Black Coffee - 2009
Embraceable You 2013
My Kind Of Girl [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
Peas and Rice ft. Count Basie, Jimmy Rushing 2018
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
More [Theme From Mondo Cane] ft. Count Basie 2010

Тексти пісень виконавця: Sarah Vaughan
Тексти пісень виконавця: Count Basie