Переклад тексту пісні My Man's Gone Now - Sarah Vaughan, Clifford Brown, Джордж Гершвин

My Man's Gone Now - Sarah Vaughan, Clifford Brown, Джордж Гершвин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Man's Gone Now , виконавця -Sarah Vaughan
Дата випуску:22.05.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

My Man's Gone Now (оригінал)My Man's Gone Now (переклад)
My man’s gone now Мого чоловіка зараз немає
Ain’t no use a listenin' Немає користі слухати
For his tired footsteps За його втомлені кроки
Climbin' up the stairs Підйом по сходах
Old man sorrow’s Смуток старого
Come to keep me company Приходьте складати мені компанію
Whisperin' beside me When I say my prayers Шепіти поруч зі мною, коли я говорю свої молитви
When I say my prayers Коли я промовляю свої молитви
He come around Він приходить
He come up, he come around Він підійде, він наблизиться
Ain’t that I mind workin' Хіба я не проти працювати
Workin' means travellers Workin' означає мандрівники
Journeyin' together Мандруємо разом
To the promised land У землю обітовану
But old man sorrow Але старий печаль
Mountin' all the way with me Tell' me that I’m old now Всю дорогу зі мною Скажи, що я старий
Since I lose my man Оскільки я втрачу свого чоловіка
Since I lose my man Оскільки я втрачу свого чоловіка
Since I lose my manОскільки я втрачу свого чоловіка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: