Переклад тексту пісні Years - Sarah Reeves

Years (оригінал)

Been the darkest and wildest of lonelys
Need a touch need somebody to hold me
Cause the weight of the world’s getting heavy
On my shoulders
And the hardest part is they say the heart grows fonder with the distance
Feels like you’re as far as the furthest star, but we’re stronger every minute
These are the days we’ll talk about for years and years
Raising our glasses full of all our tears, cheers
To the fight that we won with our hands tied
To the nights that we turned into sunrise
These are the days we’ll talk about for years
Miss the sound of the planes flying over
Every clock on the wall ticking slower
What a story we’ll tell when we’re older
When we’re older
And the hardest part is they say the heart grows fonder with the distance
Feels like you’re as far as the furthest star, but we’re stronger every minute
These are the days we’ll talk about for years and years
Raising our glasses full of all our tears, cheers
To the fight that we won with our hands tied
To the nights that we turned into sunrise
These are the days we’ll talk about for years and years and years
For years and years and years
New York City’s empty streets
London’s singing from balconies
Hold my loved ones close to me
Throw my feelings to the sky
Breathing in the air tonight
Reach my hands out close my eyes
Here’s to every high and low
Here’s to holding on to hope
Here’s to never letting go
These are the days we’ll talk about for years and years
Raising our glasses full of all our tears, cheers
To the fight that we won with our hands tied
To the nights that we turned into sunrise
These are the days we’ll talk about for years

(переклад)

Був найтемнішим і найдикішим із самотніх
Потрібний дотик, щоб хтось мене тримав
Тому що вага світу стає важкою
На мої плечі
І найважче — вони кажуть, що серце стає теплішим із відстанню
Здається, що ви до найдальшої зірки, але з кожною хвилиною ми сильніші
Це ті дні, про які ми будемо говорити роками й роками
Піднімаємо келихи, повні всіх наших сліз, вітаємо
На бій, який ми виграли зі зв’язаними руками
До ночей, які ми перетворили на схід сонця
Це дні, про які ми будемо говорити роками
Сумуйте за звуком літаків, що пролітають
Кожен годинник на стіні цокає повільніше
Яку історію ми розповімо, коли станемо старшими
Коли ми станемо старшими
І найважче — вони кажуть, що серце стає теплішим із відстанню
Здається, що ви до найдальшої зірки, але з кожною хвилиною ми сильніші
Це ті дні, про які ми будемо говорити роками й роками
Піднімаємо келихи, повні всіх наших сліз, вітаємо
На бій, який ми виграли зі зв’язаними руками
До ночей, які ми перетворили на схід сонця
Це ті дні, про які ми будемо говорити роками, роками й роками
Роками, роками й роками
Порожні вулиці Нью-Йорка
Лондон співає з балконів
Тримайте моїх близьких поруч зі мною
Викинь мої почуття в небо
Вдихаємо повітря сьогодні ввечері
Протягніть мої руки, закрийте очі
Ось кожний високий і низький
Ось щоб триматися на надії
Ось щоб ніколи не відпускати
Це ті дні, про які ми будемо говорити роками й роками
Піднімаємо келихи, повні всіх наших сліз, вітаємо
На бій, який ми виграли зі зв’язаними руками
До ночей, які ми перетворили на схід сонця
Це дні, про які ми будемо говорити роками