Переклад тексту пісні Feel The Waters - Sarah Reeves

Feel The Waters (оригінал)

You didn’t run away when I let you down, let you down
And I didn’t look away when you turned around, turn around
We’re standing face to face even in the doubt, in the doubt, in the doubt
'Cause every time we kiss it’s like honey on my lips
It’s something I can’t resist, my love
We once were battleships at sea, now we’re diving in the deep
Let these waters wash us clean, you and me
We went against the odds;
could’ve had enough, had enough
'Cause we lived inside the dark but we lit it up, lit it up
Oh, I’m so glad we fought for the greater love, greater love, greater love
'Cause every time we kiss it’s like honey on my lips
It’s something I can’t resist, my love
We once were battleships at sea, now we’re diving in the deep
Let these waters wash us clean, you and me
You and me, you and me
You and me, you and me
You and me, you and me
You and me, you and me
Feel the waters washing over, washing over
Feel the waters washing over, washing over
'Cause every time we kiss it’s like honey on my lips
It’s something I can’t resist, my love
We once were battleships at sea, now we’re diving in the deep
Let these waters wash us clean, you and me
Feel the waters washing over, washing over
(You and me, you and me, you and me, you and me)
Feel the waters washing over, washing over
(You and me, you and me, you and me, you and me)

Feel The Waters (переклад)

Ти не втік, коли я підвів тебе, підвів
І я не відвів погляду, коли ти обернувся, обернись
Ми стоїмо віч-на-віч навіть у сумнівах, у сумнівах, у сумнівах
Тому що кожен раз, коли ми цілуємось, це як мед на моїх губах
Це те, чому я не можу встояти, моя люба
Колись ми були лінкорами в морі, тепер ми пірнаємо в глибину
Нехай ці води омиють нас — ти і я
Ми йшли проти всіх можливостей;
міг би настати, досить
Тому що ми жили в темряві, але ми засвітили це засвітили
О, я так радий, що ми боролися за велику любов, велику любов, велику любов
Тому що кожен раз, коли ми цілуємось, це як мед на моїх губах
Це те, чому я не можу встояти, моя люба
Колись ми були лінкорами в морі, тепер ми пірнаємо в глибину
Нехай ці води омиють нас — ти і я
Ти і я, ти і я
Ти і я, ти і я
Ти і я, ти і я
Ти і я, ти і я
Відчуйте, як води наливаються, наливаються
Відчуйте, як води наливаються, наливаються
Тому що кожен раз, коли ми цілуємось, це як мед на моїх губах
Це те, чому я не можу встояти, моя люба
Колись ми були лінкорами в морі, тепер ми пірнаємо в глибину
Нехай ці води омиють нас — ти і я
Відчуйте, як води наливаються, наливаються
(Ти і я, ти і я, ти і я, ти і я)
Відчуйте, як води наливаються, наливаються
(Ти і я, ти і я, ти і я, ти і я)