Переклад тексту пісні Break My Heart - Sara Ramirez

Break My Heart (оригінал)

I’m so tired of being happy
Baby won’t you come and break my heart
Sick of you and me always laughing
Baby won’t you come and break my heart
I try walking the streets so lonely
I pretend there’s no where to go
I don’t want you to come and save me
I just want to be left alone
Oh, don’t say you love me
Oh, don’t say you love me
Take you giving me kisses back love
Take you trying to make it right
Go away and just let me drown now
Bring the rain for just one night
I need something to make me miss you
I need somewhere to go from here
Oh I need something to get over
Before I’m over you my dear
Oh, don’t say you love me
Oh, don’t say you love me
Toss me over the edge
I want me falling into the setting sun
Back to the days when I almost lost you
Watch me run
Oh, don’t say you love me
Oh, don’t say you love me
I’m so tired of being happy
Baby won’t you come and break my heart
Sick of you and me always laughing
Baby won’t you come and break my heart
Baby won’t you come break my heart
Baby won’t you come break my heart
Baby won’t you come break my heart

(переклад)

Я так втомився бути щасливим
Дитина, ти не прийдеш і не розбиваєш мені серце
Набридло від того, що ми завжди сміємося
Дитина, ти не прийдеш і не розбиваєш мені серце
Я намагаюся ходити вулицями такий самотній
Я роблю вигляд, що нікуди діти
Я не хочу, щоб ти прийшов і рятував мене
Я просто хочу, щоб мене залишили на самоті
Ой, не кажи, що любиш мене
Ой, не кажи, що любиш мене
Прийми ти, повертаючи мені поцілунки, кохання
Нехай ви намагаєтеся зробити це правильно
Іди і дай мені утонути
Принесіть дощ лише на одну ніч
Мені потрібно щось, що змусить мене скучити за тобою
Мені потрібно кудись піти звідси
О, мені потрібно щось пережити
Перш ніж я над тобою, моя люба
Ой, не кажи, що любиш мене
Ой, не кажи, що любиш мене
Перекинь мене через край
Я хочу, щоб я впав у західне сонце
Повернутись у ті дні, коли я ледь не втратив тебе
Дивіться, як я бігаю
Ой, не кажи, що любиш мене
Ой, не кажи, що любиш мене
Я так втомився бути щасливим
Дитина, ти не прийдеш і не розбиваєш мені серце
Набридло від того, що ми завжди сміємося
Дитина, ти не прийдеш і не розбиваєш мені серце
Дитина, ти не прийдеш, розбий мені серце
Дитина, ти не прийдеш, розбий мені серце
Дитина, ти не прийдеш, розбий мені серце