Переклад тексту пісні Frou Frou, - Sara Montiel

Frou Frou, - Sara Montiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frou Frou,, виконавця - Sara Montiel. Пісня з альбому Fumando Espero, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 10.04.2011
Лейбл звукозапису: Discos Cada
Мова пісні: Англійська

Frou Frou,

(оригінал)
Frou frou, frou frou
Par son jupon la femme,
Frou frou, frou frou
De l’homme trouble l'âme.
Frou frou, frou frou,
Certainement la femme
Séduit surtout
Par son gentil frou frou.
La femme porte quelquefois
La culotte dans son ménage,
Le fait est constaté je crois
Dans les liens du mariage
Mais quand elle va pédalant
En culotte comme un zouave
La chose me semble plus grave
Et je me dis en la voyant:
Frou frou, frou frou
Par son jupon la femme
Frou frou, frou frou
De l’homme trouble l'âme.
Frou frou, frou frou
Certainement la femme
Séduit surtout
Par son gentil frou frou.
Frou frou, frou frou
Certainement la femme
Séduit surtout,
Ay, par son gentil frou frou.
Frou frou, frou frou
Certainement la femme
Séduit surtout,
Ay, par son gentil frou frou.
(переклад)
Фу-фу, фу-фу
Par son jupon la femme,
Фу-фу, фу-фу
De l’homme trouble l'âme.
Фу-фу, фу-фу,
Certainement la femme
Séduit surutout
Par son gentil frou frou.
La femme porte quelquefois
La culotte dans son ménage,
Le fait est constaté je crois
Dans les liens du mariage
Mais quand elle va pédalant
En culotte comme un zouave
La обрала мене semble plus grave
Et je me dis en la voyant:
Фу-фу, фу-фу
Par son jupon la femme
Фу-фу, фу-фу
De l’homme trouble l'âme.
Фу-фу, фу-фу
Certainement la femme
Séduit surutout
Par son gentil frou frou.
Фу-фу, фу-фу
Certainement la femme
Седуїт сюртут,
Ay, par son gentil frou frou.
Фу-фу, фу-фу
Certainement la femme
Седуїт сюртут,
Ay, par son gentil frou frou.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quizas, Quizas, Quizas 2013
Quizás, Quizás, Quizás (De "Noches de Casablanca") 2013
Quizás, quizás, quizás 2020
La violetera 2020
Madrid 2009
La Violetera: Frou frou 2008
Maniquí Parisien 1959
Los nardos 2020
El relicario 2020
Agua que no has de beber 2020
Maniquí Parisién 1958
Yo Te Quiero Vida Mía 1958
Besos de Fuego 'Lover' 1958
Los Nardos (Pecado de Amor) 2018
Es Mi Hombre 2021
Catarí 2020
Yo Te Quiero Vida Mia 2020
El Último Cuplé: Fumando espero 2008
El Último Cuplé: El relicario 2008
La Violetera: La violetera 2008

Тексти пісень виконавця: Sara Montiel