Переклад тексту пісні Bésame Mucho (De "Noches de Casablanca") - Sara Montiel

Bésame Mucho (De "Noches de Casablanca") - Sara Montiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bésame Mucho (De "Noches de Casablanca"), виконавця - Sara Montiel. Пісня з альбому Sara Montiel Vol. 3 (1961/1963). Sus Grandes Películas de los Años 60, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 15.07.2013
Лейбл звукозапису: Rama Lama
Мова пісні: Іспанська

Bésame Mucho (De "Noches de Casablanca")

(оригінал)
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Quiero tenerte muy cerca
Mírarme en tus ojos
Verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré lejos
Muy lejos de ti...
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después
Que tengo miedo perderte, perderte después
(переклад)
Поцілуй мене Поцілуй мене багато
Ніби сьогодні вночі був останній раз
Поцілуй мене Поцілуй мене багато
Я боюся втратити тебе, втратити тебе потім
Поцілуй мене Поцілуй мене багато
Ніби сьогодні вночі був останній раз
Поцілуй мене Поцілуй мене багато
Я боюся втратити тебе, втратити тебе потім
Я хочу, щоб ти був дуже близько
подивись мені в очі
побачимось поруч зі мною
Подумай, можливо, завтра
Я буду далеко
Далеко від тебе...
Поцілуй мене Поцілуй мене багато
Ніби сьогодні вночі був останній раз
Поцілуй мене Поцілуй мене багато
Я боюся втратити тебе, втратити тебе потім
Поцілуй мене Поцілуй мене багато
Я боюся втратити тебе, втратити тебе потім
Я боюся втратити тебе, втратити тебе потім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quizas, Quizas, Quizas 2013
Quizás, Quizás, Quizás (De "Noches de Casablanca") 2013
Quizás, quizás, quizás 2020
La violetera 2020
Madrid 2009
La Violetera: Frou frou 2008
Maniquí Parisien 1959
Los nardos 2020
El relicario 2020
Agua que no has de beber 2020
Maniquí Parisién 1958
Yo Te Quiero Vida Mía 1958
Besos de Fuego 'Lover' 1958
Los Nardos (Pecado de Amor) 2018
Es Mi Hombre 2021
Catarí 2020
Yo Te Quiero Vida Mia 2020
El Último Cuplé: Fumando espero 2008
El Último Cuplé: El relicario 2008
La Violetera: La violetera 2008

Тексти пісень виконавця: Sara Montiel