Переклад тексту пісні Amapola (De "La Bella Lola") - Sara Montiel

Amapola (De "La Bella Lola") - Sara Montiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amapola (De "La Bella Lola"), виконавця - Sara Montiel. Пісня з альбому Sara Montiel Vol. 3 (1961/1963). Sus Grandes Películas de los Años 60, у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 15.07.2013
Лейбл звукозапису: Rama Lama
Мова пісні: Іспанська

Amapola (De "La Bella Lola")

(оригінал)
Amapola, lindísima apapola
Será siempre mi alma tuya sola
Yo te quiero amada niña mia
Iqual que ama la flor la luz del dia
Amapola, lindisima amapola
No seas tan ingrata y ámame
Amapola, amapola
Cómo puedes tú vivir tan sola
De amor en los hierros de tu reja
De amor escuche la triste queja
De amor eschuché a mi corazón
Diciendome así
Ésta dulce canción
Amapola lindisima amapola
Sera siempre mi alma tuya sola
Yo te quiero amada niña mia
Iqual que ama la flor la luz del dia
Amapola, lindisima amapola
No seas tan ingrata y amame
Amapola amapola
Cómo puedes tú vivir tan sola"
(переклад)
Мак, гарний мак
Моя душа завжди буде тільки твоя
Я люблю тебе моя кохана дівчина
Так само, як квітка любить денне світло
Мак, гарний мак
Не будь таким невдячним і люби мене
мак, мак
Як можна жити так самотньо
Про кохання в залізі твого паркану
Про любов слухай сумну скаргу
З любов’ю слухав своє серце
кажучи мені так
ця мила пісня
мак красивий мак
Моя душа завжди буде тільки твоя
Я люблю тебе моя кохана дівчина
Так само, як квітка любить денне світло
Мак, гарний мак
Не будь таким невдячним і люби мене
мак мак
Як можна жити так самотньо?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quizas, Quizas, Quizas 2013
Quizás, Quizás, Quizás (De "Noches de Casablanca") 2013
Quizás, quizás, quizás 2020
La violetera 2020
Madrid 2009
La Violetera: Frou frou 2008
Maniquí Parisien 1959
Los nardos 2020
El relicario 2020
Agua que no has de beber 2020
Maniquí Parisién 1958
Yo Te Quiero Vida Mía 1958
Besos de Fuego 'Lover' 1958
Los Nardos (Pecado de Amor) 2018
Es Mi Hombre 2021
Catarí 2020
Yo Te Quiero Vida Mia 2020
El Último Cuplé: Fumando espero 2008
El Último Cuplé: El relicario 2008
La Violetera: La violetera 2008

Тексти пісень виконавця: Sara Montiel