Переклад тексту пісні Monster Lead Me Home - Sara Hartman

Monster Lead Me Home (оригінал)

Spin around, 'round, 'round me
Collide without a sound
Caught up in your gravity
I don’t know how
Run away, 'way, 'way from me
A spirit only I can see
I need you now
'Cause I don’t know how
I don’t know what, what
I was afraid of
I was afraid of
Monster take me somewhere
Where I can see my breath in the air
We walk in shadows
Monster lead me home
Where there is no place to hide
Stranger on the other side
We walk in shadows
Monster lead me home
Monster lead me home
Now you surround, 'round, 'round me
Didn’t think I could be found
Barefoot we tear through the streets
Don’t touch the ground
A long way, way, way from comfort
Keep our backs to the cold
I need you now
'Cause I don’t know how
I don’t know what, what
I was afraid of
I was afraid of
Monster take me somewhere
Where I can see my breath in the air
We walk in shadows
Monster lead me home
Where there is no place to hide
Stranger on the other side
We walk in shadows
Monster lead me home
Monster lead me home
Oh, Monster take me somewhere
Where I can see my breath in the air
We walk in shadows
Monster lead me home
Where there is no place to hide
Stranger on the other side
We walk in shadows
Monster lead me home
Monster lead me home

(переклад)

Крути навколо мене, навколо мене
Зіткнення без звуку
Охоплений твоєю гравітацією
Я не знаю як
Тікай геть, куди, геть від мене
Дух, який бачу лише я
Ти мені потрібен зараз
Бо я не знаю як
Я не знаю що, що
Я боявся
Я боявся
Монстр віднесе мене кудись
Де я бачу своє дихання у повітрі
Ми ходимо в тіні
Монстр веде мене додому
Де не де сховатися
Незнайомець з іншого боку
Ми ходимо в тіні
Монстр веде мене додому
Монстр веде мене додому
Тепер ти оточуєш мене, навколо, навколо мене
Не думав, що мене можуть знайти
Босоніж ми рдемо по вулицях
Не торкайтеся землі
Довгий шлях, шлях, шлях від комфорту
Тримаємось спиною до холоду
Ти мені потрібен зараз
Бо я не знаю як
Я не знаю що, що
Я боявся
Я боявся
Монстр віднесе мене кудись
Де я бачу своє дихання у повітрі
Ми ходимо в тіні
Монстр веде мене додому
Де не де сховатися
Незнайомець з іншого боку
Ми ходимо в тіні
Монстр веде мене додому
Монстр веде мене додому
О, Монстр, відвези мене кудись
Де я бачу своє дихання у повітрі
Ми ходимо в тіні
Монстр веде мене додому
Де не де сховатися
Незнайомець з іншого боку
Ми ходимо в тіні
Монстр веде мене додому
Монстр веде мене додому