Переклад тексту пісні Falésia do Amor - Santamaria

Falésia do Amor (оригінал)

Falésia do amor
(here we go)
Vertigem, magia em mim
(come on)
Falésia do amor
(everybody)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
(RAP)
Fell the wind
There’s a sun in the cliff!
Take your wings
Call your friends
And open up your heart
The sign of love
Is the soul of the cliff
And the sun is a gift
From the angel of truth
Don’t give up
Everything is alright!
There’s no fears
There’s no tears
In the house of light
You will be the one
In that shiny sun
Coz everybody’s happy
In the cliff of love…
Falesia do amor
(the cliff of love)
Vertigem magia em mim
(let's seen)
Falesia do amor
(everybody)
Vertigem magia em mim
(Come on)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
(Here we, here we go)
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
Fell the wind
There’s a sun in the cliff!
Take your wings
Call your friends
And open up your heart
The sign of love
Is the soul of the cliff
And the sun is a gift
From the angel of truth
Don’t give up
Everything is alright!
There’s no fears
There’s no tears
In the house of light
You will be the one
In that shiny sun
Coz everybody’s happy
In the cliff of love…
Falésia do amor
(the cliff of love)
Vertigem magia em mim
(everydobdy)
Falesia do amor
(oh yeah)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falesia encontrei
O alucinante sol do amor
Come on
Let’s fell the wind
And don’t give up
The cliff of love
Come on everybody let’s clap your hands
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
(come on)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor

(переклад)

Falésia do amor
(ось і ми)
Vertigem, magia em mim
(давай)
Falésia do amor
(всі)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
(RAP)
Упав вітер
У скелі сонце!
Візьми свої крила
Телефонуйте своїм друзям
І відкрийте своє серце
Знак любові
Це душа скелі
І сонце подарунок
Від ангела правди
Не здавайтеся
Все гаразд!
Немає страхів
Немає сліз
У домі світла
Ви будете тим самим
У тому сяючому сонці
Бо всі щасливі
У скелі кохання…
Falesia do amor
(скеля кохання)
Vertigem magia em mim
(давайте подивимося)
Falesia do amor
(всі)
Vertigem magia em mim
(Давай)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
(Ось ми, ось ми їдемо)
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor
Упав вітер
У скелі сонце!
Візьми свої крила
Телефонуйте своїм друзям
І відкрийте своє серце
Знак любові
Це душа скелі
І сонце подарунок
Від ангела правди
Не здавайтеся
Все гаразд!
Немає страхів
Немає сліз
У домі світла
Ви будете тим самим
У тому сяючому сонці
Бо всі щасливі
У скелі кохання…
Falésia do amor
(скеля кохання)
Vertigem magia em mim
(кожний)
Falesia do amor
(о так)
Vertigem magia em mim
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falesia encontrei
O alucinante sol do amor
Давай
Давайте вітер зірвати
І не здавайся
Скеля кохання
Давайте всі плескаємо в долоні
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
Falésia do amor
Vertigem magia em mim
(давай)
Fui como o vento e entrei
Num sol distante a arder em cor
Numa falésia encontrei
O alucinante sol do amor