Переклад тексту пісні Enemy - Sandro Cavazza

Enemy - Sandro Cavazza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enemy, виконавця - Sandro Cavazza.
Дата випуску: 25.04.2019
Мова пісні: Англійська

Enemy

(оригінал)
It's too late to turn back now
We got close but we lost it all
And you don’t know how to compromise
And I don't know how to say goodbye
If we can't feel what we used to feel
If we can’t be what we used to be
Then I'll do anything to keep you here
I even be your enemy, yeah
And if we can't say what we wanna say
If we don't live for another day
Then I'll do anything to keep you here, yeah
I even be your enemy
To keep you close to me
It's too late to make you right
How mind of hoping my hardest time
And you say things just to beat me down
And I say things just to hurt you now
When we can't feel what we used to feel
If we can't be what we used to be
Then I’ll do anything to keep you here
I even be your enemy, yeah
And if we can’t say what we wanna say
If we don't live for another day
Then I’ll do anything to keep you here yeah
I even be your enemy
To keep you close to me
Don't let it die, don't let it die, noo
Don't let it die, I’ll keep you with my soul
Don't let it die, don't let it die noo
Don't let go
Don't let it die, don't let it die noo
Don't let it die I'll keep you with my soul
Don't let it die, don't let it die noo
Don't let go
If we can't be what we used to be
If we can't feel what we used to feel
Then I'll do anything to keep you here, yeah
I even be your enemy, yeah
And if we can't say what we wanna say
If we don't live for another day
Then I'll do anything to keep you here
I even be your enemy, yeah
If we can't be what we used to be
I'm gonna be your enemy!
(переклад)
Тепер уже пізно повертатися
Ми підійшли близько, але втратили все
І ви не знаєте, як йти на компроміс
І я не знаю, як попрощатися
Якщо ми не можемо відчувати те, що відчували раніше
Якщо ми не можемо бути такими, якими були раніше
Тоді я зроблю все, щоб ти залишився тут
Я навіть буду твоїм ворогом, так
І якщо ми не можемо сказати те, що хочемо сказати
Якщо ми не проживемо ще один день
Тоді я зроблю все, щоб ти залишився тут, так
Я навіть буду твоїм ворогом
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Занадто пізно зробити вас правим
Як розуму сподіватися, що мені найтяжче
І ти говориш речі, щоб мене збити
І я говорю речі, щоб зробити тобі боляче зараз
Коли ми не можемо відчувати те, що відчували раніше
Якщо ми не можемо бути такими, якими були раніше
Тоді я зроблю все, щоб утримати вас тут
Я навіть буду твоїм ворогом, так
І якщо ми не можемо сказати те, що хочемо сказати
Якщо ми не проживемо ще один день
Тоді я зроблю все, щоб залишити вас тут
Я навіть буду твоїм ворогом
Щоб тримати тебе поруч зі мною
Не дай йому померти, не дай йому померти, ні
Не дай йому померти, я збережу тебе своєю душею
Не дай йому померти, не дай йому померти
Не відпускай
Не дай йому померти, не дай йому померти
Не дай йому померти, я збережу тебе своєю душею
Не дай йому померти, не дай йому померти
Не відпускай
Якщо ми не можемо бути такими, якими були раніше
Якщо ми не можемо відчувати те, що відчували раніше
Тоді я зроблю все, щоб ти залишився тут, так
Я навіть буду твоїм ворогом, так
І якщо ми не можемо сказати те, що хочемо сказати
Якщо ми не проживемо ще один день
Тоді я зроблю все, щоб ти залишився тут
Я навіть буду твоїм ворогом, так
Якщо ми не можемо бути такими, якими були раніше
Я буду твоїм ворогом!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Hold Me 2017
Love To Lose ft. Georgia Ku 2021
Without You ft. Sandro Cavazza 2017
So Much Better 2017
What Kind Of Man 2017
The Days 2022
Used To ft. Lou Elliotte 2018
What It Feels Like 2017
Shades In The Rain 2020
Lean On Me 2020
High With Somebody ft. P3GI-13 2018
Best Is Yet To Come 2020
Here 2018
Forever Yours ft. Avicii, Sandro Cavazza 2020

Тексти пісень виконавця: Sandro Cavazza