| Emotivni Manijak (оригінал) | Emotivni Manijak (переклад) |
|---|---|
| Što bi se pravila, da znam gde i ko | Що б робилося, щоб знати, де і хто |
| Na vrata lupala, dok iz mene vrišti bol | Вона постукала у двері, коли біль вирвався з мене |
| Dobro znam ti ja kod, prolila i krv i znoj | Я добре знаю твій код, пролив кров і піт |
| Znaš da kažeš ne, pa te sutra boli to | Ти знаєш, що кажеш ні, тому завтра буде боляче |
| Zoveš, moliš da hoćeš sve i onda opet ponovo | Дзвониш, молишся, що хочеш все, а потім знову |
| Da li pala bih na to | Чи я б на це впав |
| Nema šanse, gotovo | Ніяк, кінець |
| Znaš meni, meni treba, treba neko jak | Ти мене знаєш, мені це потрібно, мені потрібен хтось сильний |
| A ne emotivni manijak | Не емоційний маніяк |
| Idem sad dok nisam pukla totalno | Я йду зараз, поки зовсім не зломлюся |
| Dok me pitaš da li mi se dopalo | Як ти мене запитаєш, чи сподобалось мені |
| I žao mi je nisam, nisam naivna | І мені не шкода, я не наївна |
| Meni treba manijak kao ja | Мені потрібен такий маніяк, як я |
| Idem sad dok nisam pukla totalno | Я йду зараз, поки зовсім не зломлюся |
| Samo kažem baj, baj i gotovo | Я просто кажу до побачення, до побачення і готово |
| Nema tu pravila, ližem sa rane so | Немає правил, я зализую рану |
| I sve sam probala, sa tobom dotakla sam dno | І я спробував усе, я досяг дна з тобою |
| I sve dok mi je Bog, prolila i krv i znoj | І поки Бог дав мені кров і піт |
| I sve bih razbila, kad pomislim na to | І я б все зламав, коли подумаю про це |
| Sad je ona ta, dok gazim ponos svoj | Тепер вона одна, бо я топчу свою гордість |
| I da budem samo broj | І бути просто цифрою |
| Nema šanse, gotovo | Ніяк, кінець |
| Znaš meni, meni treba, trba neko jak | Ти мене знаєш, мені це потрібно, мені потрібен хтось сильний |
| A ne emotivni manijak | Не емоційний маніяк |
| Idm sad dok nisam pukla totalno | Я їду зараз, поки зовсім не зломлюся |
| Dok me pitaš da li mi se dopalo | Як ти мене запитаєш, чи сподобалось мені |
| I žao mi je nisam, nisam naivna | І мені не шкода, я не наївна |
| Meni treba manijak kao ja | Мені потрібен такий маніяк, як я |
| Idem sad dok nisam pukla totalno | Я йду зараз, поки зовсім не зломлюся |
| Samo kažem baj, baj i gotovo | Я просто кажу до побачення, до побачення і готово |
Переклад тексту пісні Emotivni Manijak - Sandra Afrika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emotivni Manijak , виконавця -Sandra Afrika
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.10.2021
Мова пісні:Хорватська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Sos ft. Rasta, Sandra Afrika | 2019 |