| Black Snake Moan (оригінал) | Black Snake Moan (переклад) |
|---|---|
| I ain’t played for nobody in years | Я не грав ні для кого роками |
| I wanted me some kids, a whole mess of 'em | Я хотів, щоб у мене були діти, цілий безлад |
| But for Rose, my wife, kids is for another time | Але для Роуз, моєї дружини, діти — це інший час |
| Then one spring | Потім одна весна |
| I seent the change in her | Я бачив у ній зміни |
| Her breasts started swelling up | Її груди почали набухати |
| Couple of mornings, hear her in the bathroom throwing up | Пару ранків, чуйте, як вона у ванній кімнаті блювала |
| I done seen it in other women before | Я бачив це в інших жінок раніше |
| So I knew | Тож я знав |
| Then one day | Потім одного дня |
| Rose said she had to go to Jackson | Роуз сказала, що мусить піти до Джексона |
| Visit her folks | Відвідайте її рідних |
| And she ain’t wanted me to go | І вона не хотіла, щоб я пішов |
| So I stayed here | Тож я залишився тут |
| You know how they talk about a woman having that glow? | Знаєте, як говорять про те, що жінка має таке сяйво? |
| She didn’t have it no more | У неї більше не було |
| She done cut it out | Вона вирізала це |
| Got rid of it | Позбувся це |
| That voice in my head | Цей голос у моїй голові |
| Every time I think it’s gone | Кожен раз, коли я думаю, що його немає |
| It comes howling back | Це виє у відповідь |
| Calls me when I’m ailing | Дзвонить мені, коли я хворію |
| When I can’t find my way home | Коли я не можу знайти дорогу додому |
| Lost in the pines | Загублений у соснах |
| I calls it the Black Snake Moan | Я називаю це стогін чорної змії |
| Mmmmmmmmmm | Ммммммммм |
| Black snake all in my room | Чорна змія в моїй кімнаті |
| Mmmmmmmmmm | Ммммммммм |
| Black snake all in my room | Чорна змія в моїй кімнаті |
| Some pretty mamma | Якась гарна матуся |
| Better get this black snake soon | Краще отримати цю чорну змію швидше |
| Black snake is evil | Чорна змія — зло |
| Black snake is all I see | Чорна змія – це все, що я бачу |
| Black snake is evil | Чорна змія — зло |
| Black snake is all I see | Чорна змія – це все, що я бачу |
| Woke up this morning | Прокинувся сьогодні вранці |
| Black snake moved in on me | Чорна змія налетіла на мене |
Переклад тексту пісні Black Snake Moan - Samuel L. Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Snake Moan , виконавця -Samuel L. Jackson
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:18.08.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2008 | |
I'm Your Puppet ft. Samuel L. Jackson, Bernie Mac | 2007 |