Переклад тексту пісні Dan.. - SAMSONS

Dan.. (оригінал)

Dan sekujur tubuhku
Membeku mengingat yang t’lah usai
Hidupku t’lah jatuh
Terpuruk di dalam asaku
Ku rapuh, ku lemah melihat
Yang t’lah tertuliskan
Nafasku mulai tertatih
Tersesat hampa dan merajam dada
Saatku merasakan hatiku kini tak peka
T’lah tergores luka di dalam hatiku
Dan semua yang t’lah tercipta
T’lah sirna tertutupi pedihku
Dirimu t’lah hilang tersamar di dalam benakku
Bayangmu meraba satu sisi
Kehidupanku yang t’lah kucoba lupakan
Dari khayalku dan dari rinduku
Saatku membayangkan apa yang t’lah kau berikan
Hanyalah semu dan tak pernah nyata
Ku harus menapak segala yang kurasa
Kuharus mencari sanggahan dirimu
Perjalanan hidup tak akan pernah mudah
Ku harus melangkah mencari arti hidup ini oh
Oh, kehidupanku yang t’lah kucoba lupakan
Dari khayalku dan dari rinduku
Saatku membayangkan apa yang t’lah kau berikan
Hanyalah semu dan tak pernah nyata
Ku harus menapak segala yang kurasa
Ku harus mencari sanggahan dirimu
Perjalanan hidup tak akan pernah mudah
Ku harus melangkah mencari arti hidup ini

(переклад)

І все на мені
Замерзаючи, згадуючи, що було
Моє життя впало
Тону в своїй надії
Я тендітна, я погано бачу
Що написано
Моє дихання починає затримуватися
Загубив порожній і закидав камінням скриню
Коли я відчуваю, що моє серце тепер нечутливе
У моєму серці залишився шрам
І все це створено
Мій біль зник
Ви зникли маскуючись у моїй свідомості
Твоя тінь торкнулася одного боку
Моє життя, яке я намагався забути
Від моєї уяви і від моєї туги
Коли я уявляю, що ти дав
Тільки псевдо і ніколи не справжнє
Я маю повторити все, що відчуваю
Я повинен знайти спростування тобі
Подорож життя ніколи не буде легкою
Я повинен зробити крок вперед, щоб знайти сенс життя о
О, моє життя, яке я намагався забути
Від моєї уяви і від моєї туги
Коли я уявляю, що ти дав
Тільки псевдо і ніколи не справжнє
Я маю повторити все, що відчуваю
Я маю знайти тобі спростування
Подорож життя ніколи не буде легкою
Я повинен зробити крок вперед, щоб знайти сенс життя