Переклад тексту пісні Youre Gonna Love Yourself (In The Morning) - Sammy Davis, Jr.

Youre Gonna Love Yourself (In The Morning) - Sammy Davis, Jr.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Youre Gonna Love Yourself (In The Morning), виконавця - Sammy Davis, Jr.. Пісня з альбому Hey Won't You Play (Another Somebody Done Somebody Wrong Song) & Other Favorites, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 16.02.2009
Лейбл звукозапису: Essential Media Group
Мова пісні: Англійська

Youre Gonna Love Yourself (In The Morning)

(оригінал)
Heaven knows that someone has abused you
I guess that’s why you think I’m gonna use you
You say you’ll hate yourself in the morning
'Cause you’ll wake up and find me gone
But if you give me just one more chance
I can prove you wrong
You’re gonna love yourself in the morning
'Cause I’m gonna love you all night long
You’re gonna love yourself in the morning
And every morning from now on
I know what you’re thinking I don’t blame you
It’s gonna take a whole lot of love just to change you
When you wake up in the morning, you’re gonna feel like a different girl
And you will see that it can be such a beautiful world
You’re gonna love yourself in the morning
'Cause I’m gonna love you all night long
You’re gonna love yourself in the morning
And every morning from now on
(переклад)
Небесам відомо, що хтось образив вас
Мабуть, тому ви думаєте, що я буду використовувати вас
Ви кажете, що ненавидите себе вранці
Бо ти прокинешся і побачиш, що мене нема
Але якщо ви дасте мені ще один шанс
Я можу довести, що ви неправі
Ви полюбите себе вранці
Бо я буду любити тебе всю ніч
Ви полюбите себе вранці
І відтепер щоранку
Я знаю, що ви думаєте, я не звинувачую вас
Щоб змінити вас, знадобиться багато любові
Коли ви прокинетеся вранці, ви відчуєте себе іншою дівчиною
І ви побачите, що це може бути таким прекрасним світом
Ви полюбите себе вранці
Бо я буду любити тебе всю ніч
Ви полюбите себе вранці
І відтепер щоранку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Candy Man 2012
I've Gotta Be Me 2016
A Lot of Living to Do 2015
New York, New York ft. Frank Sinatra 2012
Hey There 2011
I Ain't Got Nobody 2013
Feeling Good 2018
Smile, Darn Ya, Smile 2014
I'm Not Anyone 2001
Something’s Gotta Give 2011
Lulu's Back in Town 2019
I Married an Angel 2019
Me and My Shadow ft. Frank Sinatra, Sammy Davis Jr. Featuring Sam Butera & The Witnesses 2013
Please Don't Talk Abouth Me When I'm Gone 2012
Sonny Boy 2015
I Got Plenty O' Nuttin' ft. Carmen McRae 2023
And This Is My Beloved 1958
Dedicated to You 2012
Falling in Love Again 2019
There Is Nothin' Like a Dame 2012

Тексти пісень виконавця: Sammy Davis, Jr.