Переклад тексту пісні Sonny Boy - Sammy Davis, Jr.

Sonny Boy - Sammy Davis, Jr.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonny Boy, виконавця - Sammy Davis, Jr.. Пісня з альбому Love Me Baby, у жанрі Джаз
Дата випуску: 12.03.2015
Лейбл звукозапису: Jazz Archives
Мова пісні: Англійська

Sonny Boy

(оригінал)
Climb upon my knee, Sonny Boy
Though you’re only three, Sonny Boy
You’ve no way of knowing
There’s no way of showing
What you mean to me, Sonny Boy
When there are gray skies
I don’t mind the gray skies
You make them blue, Sonny Boy
Friends may forsake me
Let them all forsake me
I still have you, Sonny Boy
You’re sent from Heaven
And I know your worth
You’ve made a Heaven
For me, right here on Earth
When I’m old and gray, dear
Promise you won’t stray, dear
For I love you so, Sonny Boy
When there are gray skies
I don’t mind the gray skies
You make them blue, Sonny Boy
Friends may forsake me
Let 'em, let 'em all forsake me
I still have you, Sonny Boy
You’re sent from Heaven
And I know your worth
Why, you made a Heaven
For me, right here on Earth
And the Angels, they grew lonely
And they took you because they were lonely
Now I’m lonely too, Sonny Boy
(переклад)
Підійди мені на коліно, Сонні Бой
Хоча тобі лише три, Сонні Бой
Ви не можете знати
Немає способу показати
Що ти значиш для мене, Сонні Бой
Коли є сіре небо
Я не проти сірого неба
Ти робиш їх блакитними, Сонні Бой
Друзі можуть покинути мене
Нехай вони мене всі покинуть
Ти все ще маю, Сонні Бой
Ви послані з небес
І я знаю вам ціну
Ви створили рай
Для мене тут, на Землі
Коли я старий і сивий, любий
Пообіцяй, що не збоїшся, любий
Бо я так люблю тебе, Сонні Бой
Коли є сіре небо
Я не проти сірого неба
Ти робиш їх блакитними, Сонні Бой
Друзі можуть покинути мене
Нехай вони, нехай вони всі покинуть мене
Ти все ще маю, Сонні Бой
Ви послані з небес
І я знаю вам ціну
Ви створили рай
Для мене тут, на Землі
А ангели, вони виросли самотніми
І вони взяли тебе, бо були самотні
Тепер я теж самотній, Сонні Бой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Candy Man 2012
I've Gotta Be Me 2016
A Lot of Living to Do 2015
New York, New York ft. Frank Sinatra 2012
Hey There 2011
I Ain't Got Nobody 2013
Feeling Good 2018
Smile, Darn Ya, Smile 2014
I'm Not Anyone 2001
Something’s Gotta Give 2011
Lulu's Back in Town 2019
I Married an Angel 2019
Me and My Shadow ft. Frank Sinatra, Sammy Davis Jr. Featuring Sam Butera & The Witnesses 2013
Please Don't Talk Abouth Me When I'm Gone 2012
I Got Plenty O' Nuttin' ft. Carmen McRae 2023
And This Is My Beloved 1958
Dedicated to You 2012
Falling in Love Again 2019
There Is Nothin' Like a Dame 2012
The River's Too Wide 2012

Тексти пісень виконавця: Sammy Davis, Jr.