Переклад тексту пісні Walkin' My Baby Back Home - Sammy Davis, Jr.

Walkin' My Baby Back Home (оригінал)

Gee, but it’s great after being out late
Walkin' my baby back home
Arm and arm over meadow and farm
Walkin' my baby back home
We go along harmonizing a song
Or I’m reciting a poem
Owls go by and they give me the eye
Walkin' my baby back home
We stop for awhile she gives me a smile
Snuggles her head to my chest
We started to pet and that’s when I get
Her talcum all over my vest
After I kind of straighten my tie
She has to borrow my comb
One kiss then I continue again
Walkin' my baby back home
La, la, la, dee, la, la, la, dee
Know she’s afraid of the dark
So I have to park
Right outside the door 'til it’s light
She says if I try to kiss her she’ll cry
So I dry her tears off all through the night
La, la, la, dee, la, la, la, dee
We stop for awhile she gives me a smile
Snuggles her head to my chest
We started to pet and that’s when I get
Her talcum all over my vest
After I kind of straighten my tie
She has to borrow my comb
One kiss then I continue again
Walkin' my baby back home
Walkin' my baby back home

Walkin' My Baby Back Home (переклад)

Ой, але це чудово після того, як пізно вийти
Я гуляю з дитиною додому
Рука і рука над лугом і фермою
Я гуляю з дитиною додому
Ми гармонізуємо пісню
Або я декламую вірш
Сови проходять і дають мені око
Я гуляю з дитиною додому
Ми зупиняємося на деякий час, вона посміхається мені
Притискає голову до моїх грудей
Ми почали гладити, і ось тоді я встаю
Її тальк на моєму жилеті
Після того як я поправив краватку
Вона повинна позичити мій гребінець
Один поцілунок, потім я продовжую знову
Я гуляю з дитиною додому
Ля, ля, ля, ді, ля, ля, ля, ді
Знай, що вона боїться темряви
Тож я му припаркуватись
Прямо за дверима, поки не світає
Вона каже, що якщо я спробую її поцілувати, вона заплаче
Тому я витираю її сльози всю ніч
Ля, ля, ля, ді, ля, ля, ля, ді
Ми зупиняємося на деякий час, вона посміхається мені
Притискає голову до моїх грудей
Ми почали гладити, і ось тоді я встаю
Її тальк на моєму жилеті
Після того як я поправив краватку
Вона повинна позичити мій гребінець
Один поцілунок, потім я продовжую знову
Я гуляю з дитиною додому
Я гуляю з дитиною додому