| There's a Party Going On (оригінал) | There's a Party Going On (переклад) |
|---|---|
| There’s a party going on | Йде вечірка |
| Somewhere | Десь |
| Wine in crystal glasses, girls in flowing silk | Вино в кришталевих келихах, дівчата в текучому шовку |
| Girls with skin as clear as milk | Дівчата зі шкірою прозорою, як молоко |
| It’s all somewhere | Все це десь |
| I know it’s there | Я знаю, що це там |
| There’s a combo | Є комбо |
| Playing sweet music | Грає мила музика |
| Dancing on a terrace | Танці на терасі |
| And a lawn buffet | І газонний буфет |
| Butlers sayin' | дворецький кажуть |
| «Right this way» | «Праворуч сюди» |
| I walk right in | Я входжу прямо |
| So debonair | Тож довільно |
| There I am | Ось я |
| Dancing up a storm | Танцює шторм |
| Saying clever things | Кажуть розумні речі |
| There I am | Ось я |
| Easy and polite | Легко і ввічливо |
| And clothes that fit just right | І одяг, який підходить якраз |
| There’s a party going on somewhere | Десь відбувається вечірка |
| Me, I’m just the joker that I’ve always been | Я, я просто той жартівник, яким завжди був |
| Nose against the window, only looking in | Нісом до вікна, тільки дивиться всередину |
| I’m not there | мене там немає |
| I’m not there | мене там немає |
| Me, I’m just the joker that I’ve always been | Я, я просто той жартівник, яким завжди був |
| Nose against the window, only looking in | Нісом до вікна, тільки дивиться всередину |
| I’m not there | мене там немає |
| I’m not there | мене там немає |
| There’s a party goin' on… | Йде вечірка… |
