Переклад тексту пісні Somebody - Original - Sammy Davis, Jr.

Somebody - Original (оригінал)

I’ve got so much love to give to somebody
Love that needs a chance to live for somebody
This eager heart of mine
Is filled with candlelight and wine
Oh, how lucky some girl will be to fall in love with me
I’ve got arms that long to cling to somebody
Lips to bring eternal spring to somebody
I’m just busting at the seams
With a hundred million dreams
All I need to follow through is somebody like you
I’ve got so much love to give to somebody
Love that needs a chance to live for somebody
This eager heart of mine
Is filled with candlelight and wine
Oh, how lucky someone will be if she will fall in love with me
I’ve got arms that long to cling to somebody
Lips to bring eternal spring to somebody
I’m just busting at the seams
With a hundred million dreams
All I need to follow through is a woman like you
I’m just busting at the seams
With a hundred million dreams
All I need to follow through is somebody like you

Somebody - Original (переклад)

Я маю так багато любові, щоб дати комусь
Любов, якій потрібен шанс жити для когось
Це моє нетерпляче серце
Наповнений світлом свічок і вином
О, як пощастить якійсь дівчині закохатися у мене
У мене такі довгі руки, щоб чіплятися за когось
Губи, щоб принести комусь вічну весну
Я просто розриваю по швах
З сотнями мільйонів мрій
Все, що мені потрібно — це як ви
Я маю так багато любові, щоб дати комусь
Любов, якій потрібен шанс жити для когось
Це моє нетерпляче серце
Наповнений світлом свічок і вином
О, як комусь пощастить, якщо вона закохається у мене
У мене такі довгі руки, щоб чіплятися за когось
Губи, щоб принести комусь вічну весну
Я просто розриваю по швах
З сотнями мільйонів мрій
Все, що мені потрібно — це жінка, як ти
Я просто розриваю по швах
З сотнями мільйонів мрій
Все, що мені потрібно — це як ви