| Mr. Bo Jangles (оригінал) | Mr. Bo Jangles (переклад) |
|---|---|
| in worn out shoes. | у зношеному взутті. |
| With silver hair | З сріблястим волоссям |
| a ragged shirt and baggy pants | рвана сорочка і мішкуваті штани |
| the old soft shoe. | старе м'яке взуття. |
| He jumped so high | Він так високо стрибнув |
| jumped so high | так високо стрибнув |
| then he lightly touched down. | потім він легко торкнувся. |
| Mister Bojangles | Містер Боджанглз |
| Mister Bojangles | Містер Боджанглз |
| Mister bojangles come back and dance. | Містер Боянглс повертається і танцює. |
| I met him in a cell in New Orleans | Я зустрів його в камері в Новому Орлеані |
| I was down and out. | Я впав. |
| he looked at me to be the very eyes of age | він дивився на мене як на очі віку |
| as he spoke right out. | як він вимовив прямо. |
| He talked of life | Він говорив про життя |
| talked of life | говорили про життя |
| he laughed slapped his leg a step. | він засміявся, ударив нозі на крок. |
| Mister Bojangles | Містер Боджанглз |
| Mister Bojangles | Містер Боджанглз |
| Mister bojangles come back and dance. | Містер Боянглс повертається і танцює. |
| He said his name | Він наказав своє ім’я |
| Bojangles | Боянглс |
| then he danced a lick across the cell. | потім він танцював по всій камері. |
| He grabbed his pants a better stance | Він схопив штани краще |
| oh he jumped up high. | о він високо підстрибнув. |
| He clicked his heels. | Він клацнув підборами. |
| He let go a laugh | Він відпустив сміх |
| let go a laugh. | відпусти сміх. |
| Shook back his clothes all around. | Відкинув його одяг все навколо. |
| Mister Bojangles | Містер Боджанглз |
| Mister Bojangles | Містер Боджанглз |
| Mister bojangles come back and dance. | Містер Боянглс повертається і танцює. |
