Переклад тексту пісні Lonely Is The Name - Original - Sammy Davis, Jr.

Lonely Is The Name - Original (оригінал)

Lone-ly Is The Name
That I ans-wer to
And cry-ing is the game
Since I’m losing you;
I’ll never be the same
With-out your love
Be-lieve me…
Sorry is the role
That you make me play
Tor-ment-ed is the soul
That is mine today
I’m lost beyond control
With-out your love
Missing is the kiss
Absent is the sigh
Gone -- the look of love
You wore
Was it all a dream?
Was it all a lie?
Don’t you love me
Any-more?
Just tell them…
Lone-ly is the name --
It will always be --
And crying is the game
'Til you’re back with me;
I’ll never be the same
With-out your love

(переклад)

Самотнє — це ім’я
На що я відповідаю
А плач — це гра
Оскільки я втрачаю тебе;
Я ніколи не буду таким же
Без твоєї любові
Повір мені…
На жаль, роль
Що ти змушуєш мене грати
Tor-ment-ed — це душа
Це моє сьогодні
Я загубився безконтрольно
Без твоєї любові
Відсутній поцілунок
Відсутнє зітхання
Зникло – вигляд любові
Ви носили
Чи все це був сон?
Чи все це була брехня?
ти мене не любиш
Більше?
Просто скажи їм…
Самотній — це ім’я --
Це завжди буде --
І плач – це гра
«Поки ти не повернешся зі мною;
Я ніколи не буду таким же
Без твоєї любові