Переклад тексту пісні A Man With a Dream - Sammy Davis, Jr.

A Man With a Dream (оригінал)

A man with a dream, a mighty man is he
For dreams make a man the man he wants to be
His coat may be worn, and threadbare at the seams
Who cares what he wears?
His pocket’s full of dreams
So spin, dreamer spin, a dream or two
Believe as you weave
For when you do, dreams come true
A man with a dream, a mighty monarch stands
The world at his feet, and heaven in his hands

(переклад)

Людина з мрією, він могутня людина
Бо мрії роблять з чоловіка такою, якою вона хоче бути
Його пальто може бути зношеним і потерто по швах
Кому важливо, що він одягне?
Його кишеня повна мріїв
Тож крутіться, крутіть мрійники, мрія чи два
Вірте, як плетете
Бо коли ви це робите, мрії здійснюються
Людина з мрією, могутній монарх стоїть
Світ у його ніг, а небо в його руках