Переклад тексту пісні Be To Marboot Nist - Sami Beigi

Be To Marboot Nist (оригінал)

دل از تو کندم
دیگه اسمم روت نیست
زندگیم دیگه
به تو مربوط نیست
هر جا رفتی
آبرومو با خودت بردی
حق من بهتر از اینه
به تو مربوط نیست
پیگیر احوال منی
از هر کی میپرسی کجام
میگردی دنبال منو
دلسوزی میکنی برام
حالم از این بهتر نمیشه
حالا که نیستی
دیگه قسمت هر چی باشه
به تو مربوط نیست
حالم از این بهتر نمیشه
حالا که نیستی
دیگه قسمت هر چی باشه
به تو مربوط نیست
تو یه اشتباه دیگه بودی که کردم
دیگه از وقتی که نیستی رفته سردردم
راه من از تو جدا شد ردتو گم کن
دیگه هر کاری کنی من برنمیگردم
حالم از این بهتر نمیشه
حالا که نیستی
دیگه قسمت هر چی باشه
به تو مربوط نیست
حالم از این بهتر نمیشه
حالا که نیستی
دیگه قسمت هر چی باشه
به تو مربوط نیست
پیگیر احوال منی
از هر کی میپرسی کجام
میگردی دنبال منو
دلسوزی میکنی برام
حالم از این بهتر نمیشه
حالا که نیستی
دیگه قسمت هر چی باشه
به تو مربوط نیست
حالم از این بهتر نمیشه
حالا که نیستی
دیگه قسمت هر چی باشه
به تو مربوط نیست

Be To Marboot Nist (переклад)

я сумую за тобою
Мене більше не звати Рут
Моє інше життя
це не твоя справа
Куди б ти не був
Ти взяв з собою Абрумо
Моє право краще, ніж це
це не твоя справа
Слідуй за мною
Звідки ти?
Ти мене шукаєш
Тобі шкода мене
Я не почуваюся краще від цього
Тепер, коли вас немає
Якою б не була частина
це не твоя справа
Я не почуваюся краще від цього
Тепер, коли вас немає
Якою б не була частина
це не твоя справа
Ти був ще однією помилкою, яку я зробив
У мене болить голова, відколи тебе не стало
Мій шлях відділений від тебе, згуби свій шлях
Що б ти не зробив, я не повернуся
Я не почуваюся краще від цього
Тепер, коли вас немає
Якою б не була частина
це не твоя справа
Я не почуваюся краще від цього
Тепер, коли вас немає
Якою б не була частина
це не твоя справа
Слідуй за мною
Звідки ти?
Ти мене шукаєш
Тобі шкода мене
Я не почуваюся краще від цього
Тепер, коли вас немає
Якою б не була частина
це не твоя справа
Я не почуваюся краще від цього
Тепер, коли вас немає
Якою б не була частина
це не твоя справа