Переклад тексту пісні The Riddle - Sam Feldt, Robbie Mendez, LateShift

The Riddle (оригінал)

Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
My mind’s saying I can’t get a break with anyone
My heart’s saying I’m one step away, don’t give it up
Oh, I’m tired of living, so tired of living with no one to lean on
And I don’t wanna finish, don’t wanna finish alone
Like a riddle, like a riddle
I know we’re tired but I’ll work it out
Like a riddle, like a riddle
From the outside, it looks so easy now
What did I miss in the fall, I’ll admit
That for me, it’s such a riddle
Like a riddle, like a riddle
Oh, deep down in the riddle of love
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Oh, deep down in the riddle of love
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Deep down in the riddle of love (like a riddle)
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Oh, deep down in the riddle of love
Tell me, somebody tell me, am I the only one
Broken like an emotion of love, barely holding on?
Oh, I’m tired of living, so tired of living with no one to lean on
And I don’t wanna finish, don’t wanna finish alone
Like a riddle, like a riddle
I know we’re tired but I’ll work it out
Like a riddle, like a riddle
From the outside, it looks so easy now
What did I miss in the fall, I’ll admit
That for me, it’s such a riddle
Like a riddle, like a riddle
Oh, deep down in the riddle of love
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Deep down in the riddle of love (like a riddle)
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Oh, deep down in the riddle of love
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Deep down in the riddle of love (like a riddle)
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Down in
Down in riddle of love
Down in
Oh, like a riddle
Like a riddle, like a riddle
I know we’re tired but I’ll work it out
Like a riddle, like a riddle
From the outside, it looks so easy now
What did I miss in the fall, I’ll admit
That for me, it’s such a riddle
Like a riddle, like a riddle
Oh, deep down in the riddle of love

(переклад)

Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Мій розум каже, що я не можу ні з ким розлучитися
Моє серце каже, що я за крок, не здавайся
О, я втомився жити, так втомився жити без кого спертися
І я не хочу закінчувати, не хочу закінчувати сам
Як загадка, як загадка
Я знаю, що ми втомилися, але я впораюся
Як загадка, як загадка
Зовні це виглядає так просто зараз
Чого я пропустив восени, зізнаюся
Для мене це така загадка
Як загадка, як загадка
О, глибоко в загадці кохання
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Внизу
Внизу в загадці кохання
О, глибоко в загадці кохання
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
Глибоко в загадці любові (як загадка)
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Внизу
Внизу в загадці кохання
О, глибоко в загадці кохання
Скажи мені, хтось, скажи мені, я одний
Розбитий, як емоція любові, ледве тримається?
О, я втомився жити, так втомився жити без кого спертися
І я не хочу закінчувати, не хочу закінчувати сам
Як загадка, як загадка
Я знаю, що ми втомилися, але я впораюся
Як загадка, як загадка
Зовні це виглядає так просто зараз
Чого я пропустив восени, зізнаюся
Для мене це така загадка
Як загадка, як загадка
О, глибоко в загадці кохання
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
Глибоко в загадці любові (як загадка)
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Внизу
Внизу в загадці кохання
О, глибоко в загадці кохання
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
Глибоко в загадці любові (як загадка)
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Внизу
Внизу в загадці кохання
Внизу
О, як загадка
Як загадка, як загадка
Я знаю, що ми втомилися, але я впораюся
Як загадка, як загадка
Зовні це виглядає так просто зараз
Чого я пропустив восени, зізнаюся
Для мене це така загадка
Як загадка, як загадка
О, глибоко в загадці кохання