Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody, виконавця - Sam Butera and The Witnesses. Дата випуску: 30.09.1962
Мова пісні: Англійська
Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody(оригінал) |
| Mammy mine |
| Your little rollin' stone that rolled away |
| Strolled away |
| Mammy mine |
| Your rollin' stone is rollin' home today |
| There to stay |
| Just to see your smilin' face |
| Smile a welcome sign |
| When I’m in your fond embrace |
| Listen, Mammy mine… |
| Rock-a-bye your baby with a Dixie melody |
| When you croon, croon a tune from the heart of Dixie |
| Just hang my cradle, Mammy mine |
| Right on that Mason Dixon Line |
| And swing it from Virginia |
| To Tennessee with all the love that’s in ya |
| «Weep No More My Lady,"sing that song again for me |
| And «Old Black Joe"just as though you had me on your knee |
| A million baby kisses I’ll deliver |
| The minute that you sing «The Swanee River» |
| Rock-a-bye your rock-a-bye-baby with a Dixie melody |
| Any time |
| I hear a mammy sing her babe to sleep |
| Slumber deep |
| That’s the time |
| The shadows 'round my heart begin to creep |
| And I weep |
| Wonder why I went away |
| What a fool I’ve been |
| Take me back to yesterday |
| In your arms again |
| Rock-a-bye your baby with a Dixie melody |
| When you croon, croon a tune from the heart of Dixie |
| Just hang my cradle, Mammy mine |
| Right on that Mason Dixon Line |
| And swing it from Virginia |
| To Tennessee with all the love that’s in ya |
| «Weep No More My Lady,"sing that song again for me |
| And «Old Black Joe"just as though you had me on your knee |
| A million baby kisses I’ll deliver |
| The minute that you sing «The Swanee River» |
| Rock-a-bye your rock-a-bye-baby with a Dixie melody |
| (переклад) |
| Мама моя |
| Твій маленький котячий камінь, що відкотився |
| Відійшов геть |
| Мама моя |
| Сьогодні твій камінь повертається додому |
| Там, щоб залишитися |
| Просто побачити твоє усміхнене обличчя |
| Посміхніться привітанням |
| Коли я в твоїх закоханих обіймах |
| Слухай, мама моя… |
| Прощайте свою дитину з мелодією Діксі |
| Коли ви співаєте, наспівуйте мелодію з серця Діксі |
| Просто повісьте мою люльку, маму — мою |
| Прямо на цій лінії Мейсона Діксона |
| І качайте з Вірджинії |
| У Теннессі з усією любов’ю, яка в тебе |
| «Weep No More My Lady», заспівай цю пісню знову для мене |
| І «Старий Чорний Джо» так само, як хоча ти тримав мене на коліні |
| Я доставлю мільйон дитячих поцілунків |
| У хвилину, коли ви заспіваєте «The Swanee River» |
| Rock-a-bye ваш рок-а-бай-дитина з мелодією Діксі |
| У будь-який час |
| Я чую, як мама співає своїй дитині, щоб вона заснула |
| Глибокий сон |
| Саме час |
| Тіні навколо мого серця починають повзати |
| І я плачу |
| Цікаво, чому я пішов |
| Яким я був дурнем |
| Поверни мене до вчорашнього дня |
| Знову в твоїх руках |
| Прощайте свою дитину з мелодією Діксі |
| Коли ви співаєте, наспівуйте мелодію з серця Діксі |
| Просто повісьте мою люльку, маму — мою |
| Прямо на цій лінії Мейсона Діксона |
| І качайте з Вірджинії |
| У Теннессі з усією любов’ю, яка в тебе |
| «Weep No More My Lady», заспівай цю пісню знову для мене |
| І «Старий Чорний Джо» так само, як хоча ти тримав мене на коліні |
| Я доставлю мільйон дитячих поцілунків |
| У хвилину, коли ви заспіваєте «The Swanee River» |
| Rock-a-bye ваш рок-а-бай-дитина з мелодією Діксі |