| Les fleurs (оригінал) | Les fleurs (переклад) |
|---|---|
| Je suis une fleur | Я квітка |
| Je suis une très jolie fleur | Я дуже гарна квітка |
| Je suis plus jolie qu’une rose et je sens meilleur qu’un lila | Я гарніша за троянду і пахну краще за бузок |
| Qui suis-je? | Хто я? |
| Je suis toi | Я це ти |
| Tu es une fleur | Ти квітка |
| Tu es une très jolie fleur | Ти дуже гарна квітка |
| Tu es plus jolie qu’une rose et tu sens meilleur qu’un lila | Ти гарніша за троянду і пахнеш краще за бузок |
| Qui est tu? | Хто ти? |
| Tu es nous? | ти ми? |
| Nous sommes des fleurs | ми квіти |
| Nous sommes de très jolies fleurs | Ми дуже гарні квіти |
| Nous sommes des fleurs | ми квіти |
| Nous sommes de très jolies fleurs | Ми дуже гарні квіти |
| Oui nous sommes tous des fleurs dans le même bouquet | Так, ми всі квіти в одному букеті |
| Des trèfles, des digitales et des orchidées | Конюшина, наперстянки та орхідеї |
