Переклад тексту пісні Пьяный весь район - SALUKI, White Punk, noa

Пьяный весь район (оригінал)

Пьяный весь район, пьяный весь район
Пьяный весь район, пьяный весь район
Пьяный весь район, пьяный весь район
Пьяный весь район, пьяный весь (а)
Здесь каждый болен, только посмотри
Почему грудь болит?
Почему папа не ест?
Ну почему мама не спит?
Где достать денег, если нет сил?
Почему утро коротит?
Тебя дома тошнит
Пятый день голова болит
Дядя устал
Зачем он идёт в подвал?
Зачем ему ружьё?
Кровь стекает на пол
Что такое «один»?
Каждый день маленькая смерть
Твоя маленькая жизнь
(Пьяный весь район)
Пьяный весь район, пьяный весь район
Пьяный весь район, пьяный весь район
Пьяный весь район, пьяный весь район
Пьяный весь район, пьяный весь район (а)
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь (пьяный)
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь (пьяный, пьяный весь район)
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь (я самый, самый пьяный)
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь (самый, самый, самый пьяный)
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь (самый, самый, самый пьяный)
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь (самый, самый, самый пьяный)
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь (самый, самый, самый пьяный)
Пьяный весь район, пьяный весь район, пьяный весь (у-у-у)
Пьяный весь район, пьяный весь
А почему не сделать вкусную водку, кстати, вы не думали?
(А она вкусная, но до поры до времени)
Ну ещё вкуснее, я имею ввиду, чтоб сладкая была
(У меня лук пиздец, да? Я себя не видел просто)
А прикинь, сладкая водка, мы бы, наверное, умерли
Хотя б вода, хотя б вода

(переклад)

П'яний весь район, п'яний весь район
П'яний весь район, п'яний весь район
П'яний весь район, п'яний весь район
П'яний весь район, п'яний весь (а)
Тут кожен хворий, тільки подивися
Чому груди болить?
Чому тато не їсть?
Ну чому мама не спить?
Де дістати грошей, якщо нема сил?
Чому ранок коротить?
Тебе вдома нудить
П'ятий день голова болить
Дядько втомився
Навіщо він іде в підвал?
Навіщо йому рушниця?
Кров стікає на підлогу
Що таке "один"?
Щодня маленька смерть
Твоє маленьке життя
(П'яний весь район)
П'яний весь район, п'яний весь район
П'яний весь район, п'яний весь район
П'яний весь район, п'яний весь район
П'яний весь район, п'яний весь район (а)
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь (п'яний)
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь (п'яний, п'яний весь район)
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь (я найп'яніший)
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь (самий, найп'яніший)
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь (самий, найп'яніший)
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь (самий, найп'яніший)
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь (самий, найп'яніший)
П'яний весь район, п'яний весь район, п'яний весь (у-у-у)
П'яний весь район, п'яний весь
А чому не зробити смачну горілку, до речі, ви не думали?
(А вона смачна, але до пори до часу)
Ну ще смачніше, я маю на увазі, щоб солодка була
(У мене цибуля, так? Я себе не бачив просто)
А прикинь, солодка горілка, ми, мабуть, померли
Хоча б вода, хоча б вода