Переклад тексту пісні A Cada Momento - Salsa Kids

A Cada Momento (оригінал)

En cada instante de tu vida,
yo te miro (bis)
cuando tu apenas lo imaginas
te vigilo (bis)
y cada espacio que tu ocupas
yo lo veo
hasta las cosas que no sabes
las comprendo
casa momento de tu vida
yo te observo (bis)
y cuando duermes yo estoy niña
muy despierto (bis)
y cuando pasas caminando
entre amigas conversando
cuando apenas me haces caso estoy al acecho
A cada momento,
te estoy mirando
te estoy vigilando
a casa momento, a cada momento
yo soy tu espía así tu eres mía
a cada momento.
En el más simple movimiento
yo te miro (bis)
y lo que callas en silencio
lo adivino (bis)
cada palabra cada paso
cada sonrisa cada llanto
cada aventura que tu vives
la vivo contigo…()
A cada momento…
cada momento soy tu espía dueño de ti
A cada momento…
en cada espacio de tu piel están mis beses
A cada momento…
el más simple movimiento lo imagino
A cada momento…
a cada a cada día te vigilio
A cada momento…
y cada sueño de mi vida eres mía
A cada momento…
cuando pasas caminando
A cada momento…
A cada momento…
lo que callas en silencio lo adivino
A cada momento…
cuando duermes niña soy tu sueño
A cada momento…
tu sonrisa me enloquece niña
A cada momento…
a mi tu me haces falta
A cada momento…
salsa kids
A cada momento…
salsa kids
A cada momento…
A cada momento…
A cada momento…
niña mía enloquece
A cada momento…
tu sabes te llevo en mi pensamiento nena
A cada momento…
te quiero te adoro soy todo de ti, de ti!
A cada momento…
te beso me besas a cada momento
A cada momento…
si supieras lo que siento por dentro
A cada momento…
me besas te beso a cada momento
A cada momento…

(переклад)

У кожну мить свого життя,
Я дивлюся на тебе (біс)
коли ти це ледве уявляєш
Я спостерігаю за тобою (біс)
і кожен простір, який ви займаєте
я бачу це
навіть те, чого ви не знаєте
Я їх розумію
домашній момент вашого життя
Я спостерігаю за тобою (біс)
а коли ти спиш я дівчина
прокинувся (біс)
і коли ти проходиш повз
між друзями розмовляють
Коли ти ледве слухаєш мене, я ховаюся
У кожну мить,
я дивлюсь на тебе
Я спостерігаю за тобою
домашня мить, кожна мить
Я твій шпигун, тож ти мій
в кожну мить.
У найпростішому русі
Я дивлюся на тебе (біс)
і що ти мовчиш
я думаю (біс)
кожне слово кожен крок
кожна усмішка кожен крик
кожна пригода, яку ви переживаєте
Я живу з тобою...()
У кожну мить…
кожну мить я є твоїм власником шпигуна
У кожну мить…
у кожному куточку твоєї шкіри мої поцілунки
У кожну мить…
найпростіший рух, який я собі уявляю
У кожну мить…
кожен день я спостерігаю за тобою
У кожну мить…
і кожна мрія мого життя - ти моя
У кожну мить…
коли ти проходиш повз
У кожну мить…
У кожну мить…
те, що ти мовчиш, я думаю
У кожну мить…
коли ти спиш, дівчино, я твоя мрія
У кожну мить…
твоя усмішка зводить мене з розуму, дівчино
У кожну мить…
я сумую за тобою
У кожну мить…
дитячий соус
У кожну мить…
дитячий соус
У кожну мить…
У кожну мить…
У кожну мить…
моя дівчина божеволіє
У кожну мить…
ти знаєш, я ношу тебе в своїх думках, дитинко
У кожну мить…
Я люблю тебе, я обожнюю тебе, я весь ти, ти!
У кожну мить…
Я цілую тебе, ти цілуєш мене кожну мить
У кожну мить…
якби ти знав, що я відчуваю всередині
У кожну мить…
ти цілуєш мене, я цілую тебе щомиті
У кожну мить…