Переклад тексту пісні Seven Years In Hell - Saints 'N' Sinners

Seven Years In Hell (оригінал)

I found myself walking through the gate
All along the misguided fools
On a journey through the fire and the flames
Where the demons are calling my name
I know my time will come
To break free and fly away
Seven years in hell
To me «eternity»
I carry on in desperation
Seven years in hell
But someday I’ll be free
'Till the day I will be doomed
For seven years in hell
I crossed the lakes and
Reached a different land
Dusty paths were leading me nowhere
Seven sins, seven evil dreams
Temptations of their evil twins
I know my time has come
To break free and fly away
Seven years in hell
To me «eternity»
I carry on in desperation
Seven years in hell
But now I’m finally free
Back where
I belong after seven years in hell
Oh seven years in hell
I jumped into fire, oh no
I know we’ll fly, we’ll fly away
I know we’ll fly, fly away
Seven years in hell
To me «eternity»
I carry on in desperation
Seven years in hell
But now I’m finally free
Back where I belong after…

Seven Years In Hell (переклад)

Я вийшов у ворота
Повсюдно дурні, які в оману
У подорожі крізь вогонь і полум’я
Де демони кличуть моє ім’я
Я знаю, що мій час прийде
Щоб вирватися і полетіти
Сім років у пеклі
Мені «вічність»
Я продовжую у розпачі
Сім років у пеклі
Але колись я буду вільним
«До того дня, коли я буду приречений
Сім років у пеклі
Я переплив озера і
Дісталися до іншої землі
Запилені стежки вели мене в нікуди
Сім гріхів, сім лихих снів
Спокуси їхніх злих близнюків
Я знаю, що мій час настав
Щоб вирватися і полетіти
Сім років у пеклі
Мені «вічність»
Я продовжую у розпачі
Сім років у пеклі
Але тепер я нарешті вільний
Назад куди
Я належу після семи років у пеклі
О, сім років у пеклі
Я стрибнув у вогонь, о ні
Я знаю, що ми полетимо, ми полетимо
Я знаю, що ми полетимо, полетімо
Сім років у пеклі
Мені «вічність»
Я продовжую у розпачі
Сім років у пеклі
Але тепер я нарешті вільний
Повернувшись туди, де я належу після…