| Max Schreck (оригінал) | Max Schreck (переклад) |
|---|---|
| When I saw him in a dark cave | Коли я бачив його у темній печері |
| I knew that he’s the one | Я знав, що він той |
| Then we dealt for an evil purpose | Тоді ми вчинили зі злою метою |
| And I promised him the blood | І я обіцяв йому кров |
| I gathered my crew and left home | Я зібрав екіпаж і пішов з дому |
| Told 'em «We're gonna make it right» | Сказав їм: «Ми зробимо це правильно» |
| Our weapon is «moving picture» | Наша зброя «рухома картина» |
| and the battle’s «creating art» | і «творче мистецтво» битви |
| I sense the fear everywhere | Я відчуваю страх скрізь |
| I sense the fear everywhere | Я відчуваю страх скрізь |
| An actor on the stage of life, gotta stay away from dark | Актор на сцені життя повинен триматися подалі від темряви |
| He’s hungry and he’s coming, he’s ready for sacrifice | Він голодний і йде, він готовий до жертви |
| Oh Max Schreck you have to wait | Макс Шрек, ти повинен почекати |
| Cos this picture is my fate | Тому що ця картина — моя доля |
| And I’m not gonna let you ruin it | І я не дозволю тобі це зіпсувати |
| Step back! | Крок назад! |
| Don’t you know the things I’ve said | Хіба ти не знаєш, що я сказав |
| There’s a long way to the end | До кінця — довгий шлях |
| You’re the monster in my head | Ти монстр у моїй голові |
| Max Schreck! | Макс Шрек! |
| Another victim’s screaming | Кричить ще одна жертва |
| and a vulture in the sky | і гриф у небі |
| I hear the words he’s saying | Я чую слова, які він говорить |
| «Human blood is eternal life» | «Людська кров — це вічне життя» |
| I sense the fear everywhere | Я відчуваю страх скрізь |
| I sense the fear everywhere | Я відчуваю страх скрізь |
| An actor on the stage of life, gotta stay away from dark | Актор на сцені життя повинен триматися подалі від темряви |
| He’s hungry and he’s coming, he’s ready for sacrifice | Він голодний і йде, він готовий до жертви |
| Oh Max Schreck you have to wait | Макс Шрек, ти повинен почекати |
| Cos this picture is my fate | Тому що ця картина — моя доля |
| And I’m not gonna let you ruin it | І я не дозволю тобі це зіпсувати |
| Step back! | Крок назад! |
| Don’t you know the things I’ve said | Хіба ти не знаєш, що я сказав |
| There’s a long way to the end | До кінця — довгий шлях |
| You’re the monster in my head | Ти монстр у моїй голові |
| Max Schreck! | Макс Шрек! |
| I sense the fear everywhere | Я відчуваю страх скрізь |
| I sense the fear everywhere | Я відчуваю страх скрізь |
| An actor on the stage of life, gotta stay away from dark | Актор на сцені життя повинен триматися подалі від темряви |
| He’s hungry and he’s coming, he’s ready for sacrifice | Він голодний і йде, він готовий до жертви |
| Oh Max Schreck you have to wait | Макс Шрек, ти повинен почекати |
| Cos this picture is my fate | Тому що ця картина — моя доля |
| And I’m not gonna let you ruin it | І я не дозволю тобі це зіпсувати |
| Step back! | Крок назад! |
| Don’t you know the things I’ve said | Хіба ти не знаєш, що я сказав |
| There’s a long way to the end | До кінця — довгий шлях |
| You’re the monster in my head | Ти монстр у моїй голові |
| Max Schreck! | Макс Шрек! |
| Oh, Max Schreck! | О, Макс Шрек! |
| Oh, Max Schreck! | О, Макс Шрек! |
Переклад тексту пісні Max Schreck - Saints 'N' Sinners
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Max Schreck , виконавця -Saints 'N' Sinners
Пісня з альбому: Saints 'N' Sinners
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:DMS
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 |