Переклад тексту пісні Vorrei incontrarti - Saint Just Again, Alan Sorrenti

Vorrei incontrarti - Saint Just Again, Alan Sorrenti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vorrei incontrarti, виконавця - Saint Just Again
Дата випуску: 14.01.2015
Мова пісні: Італійська

Vorrei incontrarti

(оригінал)
Vorrei incontrarti
Fuori i cancelli di una fabbrica
Vorrei incontrarti
Lungo le strade che portano in India
Vorrei incontrarti
Ma non so cosa farei
Forse di gioia io di colpo piangerei
Vorrei trovarti
Mentre dormi in un mare d’erba
E poi portarti nella mia casa
Sulla scogliera
Mostrarti i ricordi di quello che io sono stato
Mostrarti la statua di quello che io sono adesso
Vorrei conoscerti
Ma non so come chiamarti
Vorrei seguirti
Ma la gente ti sommerge
Io ti aspettavo
Quando di fuori pioveva
La mia stanza era piena di silenzio per te
Vorrei incontrarti
Proprio sul punto di cadere
Fra mille volti il tuo riconoscere
Canta la tua canzone, cantala per me
Forse un giorno io canterò per te
Vorrei conoscerti
Ma non so come chiamarti
Vorrei seguirti
Ma la gente ti sommerge
Io ti aspettavo
Quando di fuori pioveva
E la mia stanza era piena di silenzio per te
Vorrei incontrarti
Fuori i cancelli di una fabbrica
Vorrei incontrarti
Lungo le strade che portano in India
Vorrei incontrarti
Ma non so cosa farei
Forse di gioia io di colpo piangerei…
(переклад)
Я хотів би зустрітися з вами
За воротами фабрики
Я хотів би зустрітися з вами
По дорогах, що ведуть до Індії
Я хотів би зустрітися з вами
Але я не знаю, що б я зробив
Може, я б раптом заплакала від радості
Я хотів би тебе знайти
Поки ти спиш у морі трави
А потім відвезу вас до мого дому
На скелі
Покажу тобі спогади про те, чим я був
Покажу тобі статую того, ким я є зараз
Я хотів би з вами познайомитися
Але я не знаю, як тебе звати
Я хотів би слідкувати за вами
Але люди переповнюють вас
я чекав тебе
Коли надворі йшов дощ
Моя кімната була наповнена тишею для вас
Я хотів би зустрітися з вами
Ось-ось впаде
Серед тисячі облич ти впізнаєш
Заспівай свою пісню, заспівай її для мене
Може колись я тобі заспіваю
Я хотів би з вами познайомитися
Але я не знаю, як тебе звати
Я хотів би слідкувати за вами
Але люди переповнюють вас
я чекав тебе
Коли надворі йшов дощ
І моя кімната для вас наповнилася тишею
Я хотів би зустрітися з вами
За воротами фабрики
Я хотів би зустрітися з вами
По дорогах, що ведуть до Індії
Я хотів би зустрітися з вами
Але я не знаю, що б я зробив
Може, від радості я б раптом заплакав...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Non so che darei 2016
C'è Sempre Musica Nell'Aria 2006
Serenesse 2006
La mia mente 1972
Le tue radici 1999
Dancing In My Heart 2004
Oratore 2004
Una Luce Si Accende 2004
Come Un Vecchio Incensiere All'Alba Di Un Villaggio Deserto 2004
Angelo 2006
Le Tue Radici - Parte 1 2018

Тексти пісень виконавця: Alan Sorrenti