| Angelo (оригінал) | Angelo (переклад) |
|---|---|
| Sono nato in un morbido nido di paglia | Я народився в м’якому солом’яному гнізді |
| quando la guancia di mia madre | коли мамина щока |
| era ancora di ovatta. | це ще була вата. |
| Il giorno passavo le ore | День минав за години |
| a contare i burattini umani | рахувати людських ляльок |
| volpi tese a rubare nel mio cortile. | лисиці, як правило, крадуть у моєму дворі. |
| E la notte… una notte un fischio di luce | І ніч ... одна ніч свист світла |
| come una lamiera affilata di una spada | як гостре лезо меча |
| mi apriva dal cuore agli occhi | це відкрило моє серце для моїх очей |
| e un angelo, | і ангел, |
| un angelo grande | великий ангел |
| poi sempre più piccolo | потім стає все меншим і меншим |
| leggero, imprendibile | легкий, неприступний |
| mi sorrideva | він посміхнувся мені |
| tra gli echi di un sogno | між відгомонами сну |
| in un tubo di ferro | в залізну трубу |
| e un angelo | і ангел |
| Angelo ciondolo osceno della mia vita | Непристойний кулон ангел мого життя |
| custode malizioso della mia fortuna | пустотливий хранитель мого багатства |
| quella notte tu mi hai promesso che t’avrei rivisto | тієї ночі ти пообіцяв мені, що я побачу тебе знову |
| oggi ho visto tanti uomini ma ti sto aspettando ancora-a-a-a | сьогодні я побачила стільки чоловіків, але я все ще чекаю на тебе-а-а-а |
| oggi ho visto tanti uomini ma ti sto aspettando ancora | сьогодні я бачила багато чоловіків, але я все ще чекаю вас |
| oggi ho visto… tanti uomini… ma ti sto… aspettando… mmm a-a-ancora | сьогодні я бачила… стільки чоловіків… але я… чекаю на тебе… ммм т-і-знову |
| ti sto aspettando ancora-a-a-a | Я знову тебе чекаю-а-а-а |
| mm mm mm mm mm mm | мм мм мм мм мм мм |
Переклад тексту пісні Angelo - Alan Sorrenti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angelo , виконавця -Alan Sorrenti
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати: