Переклад тексту пісні 17th of May, Sometime.. - Sagittarius

17th of May, Sometime.. (оригінал)

Looking at old pictures
All are digitized now
Closing eyes to see real images
From an ancient time
Everything was so clear
How I wish that I was there
In my dreams there are great mountains
We fly above clouds
Staring out of windows
There are no stars
Long ago the earth was green
Imagine what it must have been
I always wonder why I’m here
I have no fear from what’s out there
I want to feel, I want fly
I want to sing «I am free», in the sky
Someone believe me and don’t ask «why?»
There comes a time when a man must die
And when I’m gone, don’t be afraid
I will be watching from the other side

(переклад)

Перегляд старих фотографій
Зараз усі оцифровані
Закрийте очі, щоб побачити реальні зображення
З давніх часів
Все було так ясно
Як би я хотів, щоб я був там
У моїх мріях є великі гори
Ми літаємо над хмарами
Виглядаючи з вікон
Немає зірок
Давно земля була зелена
Уявіть, що це має бути
Я завжди дивуюся, чому я тут
Я не боюся того, що є
Я хочу відчути, я хочу літати
Я хочу співати «Я вільний » у небі
Хтось мені вірить і не запитує «чому?»
Настає час, коли людина повинна померти
І коли мене не буде, не бійся
Я буду спостерігати з іншого боку