Переклад тексту пісні Take Me Home - SadGirl

Take Me Home (оригінал)

Why spend so many nights
Thinking about her
When all those useless tries
Felt like forever
You smoke your cigarette
With so much style
It breaks my heart
Each time i feel just like a child
I-i-i wanna go home woah woah
I wanna go home woah woah
I wanna go home x2
To all those almost loves
And all those fainted looks
To all those jaded ones
I read about in books
The way you lick your lips
Just like you always did
You’re still the only one
Makes me feel like a kid
I-i-i wanna go home woah woah
I wanna go home woah woah
I wanna go home x2
To all those useless nights we spent together
You flaunt it like you care
But I know better
With all those cigarettes
We smoked with smiles
I don’t have one regret, but I feel like a child
I-i-i wanna go home woah woah
I wanna go home woah woah
I wanna go home x3
Take me home

(переклад)

Навіщо проводити так багато ночей
Думаючи про неї
Коли всі ці марні спроби
Відчував себе назавжди
Ви курите свою сигарету
З таким стільким стилем
Це розбиває моє серце
Кожного разу я відчуваю себе дитиною
Я-я-я хочу повернутися додому
Я хочу повернутися додому
Я хочу додому x2
Усім, хто майже любить
І всі ці непритомні погляди
Усім цим виснаженим
Я читав про книгах
Те, як ти облизуєш губи
Як ти завжди робив
Ти все ще один
Це змушує мене відчувати себе дитиною
Я-я-я хочу повернутися додому
Я хочу повернутися додому
Я хочу додому x2
За всі ці марні ночі, які ми провели разом
Ви виставляєте це напоказ, наче вам не все одно
Але я знаю краще
З усіма цими сигаретами
Ми курили з посмішками
Я ні про що не шкодую, але відчуваю себе дитиною
Я-я-я хочу повернутися додому
Я хочу повернутися додому
Я хочу додому x3
Відвези мене додому