Переклад тексту пісні Lie Awake - SadGirl

Lie Awake - SadGirl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lie Awake, виконавця - SadGirl. Пісня з альбому Vol. One, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.04.2015
Лейбл звукозапису: Hard Feelings
Мова пісні: Англійська

Lie Awake

(оригінал)
Woke up in the middle of the night drowning in my bed
I’m afraid to fall asleep
I must’ve hit my head
I don’t want to fall asleep anymore
Theres nothing for me there
I don’t want to live in my dreams anymore
There’s something scary there
Every time I fall asleep i can’t feel
Every time you
Leave me home alone
Every night you
Leave me by the phone
I just want you to
Lie awake
To my face
Woke up in the middle of the day
Thinkin' 'bout my mind
I can’t seem to find myself
It happens all the time
I don’t want to fall asleep anymore
Theres nothing for me there
I don’t want to live in my dreams anymore
There’s something scary there
Every time I fall asleep i can’t feel
Every time you
Leave me home alone
Every night you
Leave me by the phone
I just want you to
Lie awake
To my face
(переклад)
Прокинувся посеред ночі, потонувши в мому ліжку
Я боюся заснути
Мабуть, я вдарився головою
Я більше не хочу засинати
Для мене там немає нічого
Я не хочу більше жити в мріях
Там щось страшне
Кожен раз, коли я засинаю, я не відчуваю
Щоразу ти
Залиште мене вдома одного
Щовечора ти
Залиште мене біля телефону
Я просто хочу, щоб ти
Лежати без сну
До мого обличчя
Прокинувся посеред дня
Думаю про свій розум
Здається, я не можу знайти себе
Це відбувається постійно
Я більше не хочу засинати
Для мене там немає нічого
Я не хочу більше жити в мріях
Там щось страшне
Кожен раз, коли я засинаю, я не відчуваю
Щоразу ти
Залиште мене вдома одного
Щовечора ти
Залиште мене біля телефону
Я просто хочу, щоб ти
Лежати без сну
До мого обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Queenie 2019
Feel Like Shit 2015
Chlorine 2019
Breakfast Is Over 2015
Drowning 2016
Take Me Home 2015
Miss Me 2019
The Ocean 2019
Strange Love 2019
Water 2019
Someone Else's Skin 2016
Going Down 2016
Penelope's Leg 2015
Born Dumb 2015
Sex in Sleep 2015
Turn Around 2016
New Fences (Head to the Mountains) 2016
Breakfast for 2 2019

Тексти пісень виконавця: SadGirl