Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les bêtises, виконавця - Sabine PaturelДата випуску: 03.02.2014
Мова пісні: Французька
Les bêtises(оригінал) |
| J’ai tout mangé le chocolat |
| J’ai tout bu le cola cola |
| Et comme t'étais toujours pas là |
| J’ai tout vidé le Nutella |
| J’ai tout démonté tes tableaux |
| J’ai tout découpé tes rideaux |
| Tout déchiré tes belles photos |
| Que tu cachais dans ton bureau |
| Fallais pas m’laisser, tu vois ! |
| Il est beau le résultat ! |
| Je fais rien que des bétises, des bétises quand t’est pas là ! |
| J’ai tout démonter l’bahut |
| J’ai tout bien étalé la glue |
| Comme t'étais toujours pas rev’nue |
| J’ai tout haché menu-menu |
| J’ai tout brulé le beau tapis |
| J’ai tout scié les pieds du lit |
| J’ai tout ruiné tes beaux habils |
| Et fait pipi dans ta penderie |
| Fallais pas m’laisser, tu vois ! |
| Il est beau le résultat ! |
| Je fais rien que des bétises, des bétises quand t’est pas là ! |
| Fallait pas gâcher mon cœur! |
| M' laisser sans baby sitter! |
| Je fais rien que des bêtises; |
| Des bêtises quand mes yeux pleurent |
| J’ai tout renversé les poubelles |
| J’ai tout pillé ta belle vaisselle |
| Attend c’est pas tout à fais tout |
| J’ai mis de la peinture partout |
| Je fais rien que des bétises, des bétises quand t’est pas là ! |
| Je fais rien que des bêtises; |
| Des bêtises quand mes yeux pleurent |
| Fallais pas m’laisser, tu vois ! |
| Il est beau le résultat ! |
| Je fais rien que des bétises, des bétises, quand t’est pas là ! |
| Fallait pas gâcher mon cœur! |
| M' laisser sans baby sitter! |
| Je fais rien que des bêtises; |
| Des bêtises quand mes yeux pleurent |
| (Merci à jerome pour cettes paroles) |
| (переклад) |
| Я з'їла весь шоколад |
| Я випив всю колу-колу |
| А оскільки тебе ще не було |
| Я злила всю Нутеллу |
| Я розібрав усі ваші картини |
| Я розрізав усі твої штори |
| Всі порвали ваші красиві фото |
| Що ти сховав у своєму кабінеті |
| Не варто було залишати мене, розумієте! |
| Результат прекрасний! |
| Я роблю тільки дурниці, дурниці, коли тебе немає поруч! |
| Я все розібрала |
| Я добре намазала клеєм |
| Як ти ще не повернувся голий |
| Порубала все меню-меню |
| Я спалила весь гарний килим |
| Відпиляв ніжки ліжка |
| Я зіпсувала весь твій гарний одяг |
| І пописати у свою шафу |
| Не варто було залишати мене, розумієте! |
| Результат прекрасний! |
| Я роблю тільки дурниці, дурниці, коли тебе немає поруч! |
| Не варто псувати моє серце! |
| Залиште мене без няні! |
| Я просто роблю дурниці; |
| Дурниці, коли очі плачуть |
| Я перекинув сміттєві баки |
| Я пограбував увесь твій гарний посуд |
| Зачекайте, це ще не все |
| Я всюди фарбу |
| Я роблю тільки дурниці, дурниці, коли тебе немає поруч! |
| Я просто роблю дурниці; |
| Дурниці, коли очі плачуть |
| Не варто було залишати мене, розумієте! |
| Результат прекрасний! |
| Я роблю тільки дурниці, дурниці, коли тебе немає поруч! |
| Не варто псувати моє серце! |
| Залиште мене без няні! |
| Я просто роблю дурниці; |
| Дурниці, коли очі плачуть |
| (Дякую Джеремі за ці тексти) |