Переклад тексту пісні Yine Mi Figan Var - Sabahat Akkiraz

Yine Mi Figan Var (оригінал)

Bab-ı ihsanından
Mürüvet eyle
Mürüvet eyle
Karıştırma her bir
Eşyaya beni
Bakma isyanıma
Merhamet eyle
Ulaştır menzili dost dost
A’laya beni beni
Dost beni beni
Beni beni beni beni sultanım beni beni
Ulaştır menzili dost dost
A’laya beni beni
Dost beni beni
Kün buyurdun her eşyayı yetirdin yali yetirdin
Mevcudatı kemaline getirdin
Yaptın arş'ı kürş'ü çıktın oturdun
Düşürdün dünyaya dost dost
Kavgaya beni beni
Dost beni beni
Beni beni beni beni sevdiğim beni beni
Düşürdün dünyayı dost dost
Kavgaya beni beni dost beni beni
Dertli’ye tükenmez nice dert verdin ala dert verdin
Ne çekmeğe sabır
Ne gayret verdin verdin
Ne saltanat verdin
Ne devlet verdin
Ya niçin getirdin dost dost
Dünyaya beni beni dost beni beni
Beni beni beni beni sevdiğim beni beni
Çok şükür bir dara dost dost yitirdin beni beni
Dost beni beni
Beni beni beni beni sevdiğim beni beni
Ulaştır menzili dost dost
A’laya beni beni
Dost beni beni
Dost beni beni
Dost beni beni

(переклад)

З Благословення Баба
бути благословенням
бути благословенням
Змішуючи кожну
набийте мене
Не дивись на мій бунт
мати Милосердя
Транспортний діапазон дружній друг
скажи мені
подружи мене
мені мене мені мій султан мені мене мені
Транспортний діапазон дружній друг
скажи мені
подружи мене
Ви сказали, кун, вистачить, вистачить, вистачить
Ви довели сьогодення до його досконалості
Ти зробив арш і курс, ти сів
Ти кинув світ, друже, друже
бийся зі мною
подружи мене
я мене мене люби мене мене мене
Ти впав світ, друже
битися зі мною, мені, мені, мені
Ви доставили Дертлі багато невичерпних клопотів.
терпіння до чого
Які зусилля ви доклали?
Яке царювання ти дав
Який стан ви дали?
Чому ти приніс його, друже?
Дружи мені мене мені мене мені на світ
я мене мене люби мене мене мене
Слава Богу, ти втратив мене на деякий час.
подружи мене
я мене мене люби мене мене мене
Транспортний діапазон дружній друг
скажи мені
подружи мене
подружи мене
подружи мене