Переклад тексту пісні Alive - SAARLOOS

Alive - SAARLOOS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - SAARLOOS
Дата випуску: 22.11.2018
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
If I wake up alive with no x-es for eyes, will I be fine?
Will I be fine?
If I leave it unsaid, words as heavy as lead, would this be the end?
Will this be the end?
If I have no breath in my lungs, no taste on my tongue, would I be alone?
Would I be alone?
I feel alive
I feel alive
I feel alive
I feel alive
If I, I’m trapped inside for the rest of my life, don’t know dark from light
Don’t know dark from light
If I embrace the blame on my heart’s a stain this burning rain
This burning shame
I feel alive
I feel alive
I feel alive
I feel alive
I feel alive
I feel alive
I feel alive
I feel alive
(переклад)
Якщо я прокинуся живим без іксів на очах, я буду добре?
Я буду добре?
Якщо я залишу це невимовленим, слова, важкі як свинець, це буде кінець?
Це буде кінець?
Якби у мене не було дихання в моїх легенях, не було б смаку на моєму язику, чи був би я один?
Чи був би я один?
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Якщо я, я в пастці всередині до кінця мого життя, не відрізняю темряву від світла
Не відрізни темряву від світла
Якщо я прийму провину на своєму серці, це пляма, цей пекучий дощ
Цей пекучий сором
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Я відчуваю себе живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Changes 2018
Fire Is Love 2019
Be Alright 2018
Free Fallin' 2018
Fire Is Love - Stripped Back 2019
Child Again 2021