Переклад тексту пісні You Needed Me - RyanDan

You Needed Me (оригінал)

Even roses need their thorns
Every evening needs its dawn
Just as rivers reach the sea
In that moment, you reached for me And I never turned away
Best decision I ever made
I’ll remember all my life
Maybe it was just one time
Can honestly say
That when it came to it I know at least
You needed me You needed me Now it’s the measure of a man
That took me time to understand
That it takes courage to walk that road
You’re the strongest I’ve ever known
Things may never be the same
But I’m still gratefull, it turned out this way
And I’ll remember all my life
Maybe it was just one time
Can honestly say
That when it came to it I know at least
You needed me You needed me And until my final day
I will always feel the same
And I’ll remember all my life
Maybe it was just one time
Can honestly say
That when it came to it I know at least
You needed me You needed me

(переклад)

Навіть троянди потребують своїх шипів
Кожен вечір потребує свого світанку
Так само, як ріки доходять до моря
У цей момент ти потягнувся до мене, і я ніколи не відвернувся
Найкраще рішення, яке я коли-небудь приймав
Я буду пам’ятати все своє життя
Можливо, це був лише один раз
Можу чесно сказати
Принаймні я знаю, що коли справа йшла до цього
Я був потрібен тобі Я був потрібен Тепер це міра чоловіка
Мені потрібен час, щоб зрозуміти
Щоб йти цією дорогою, потрібна мужність
Ти найсильніший, кого я коли-небудь знав
Все може ніколи не бути таким же
Але я все одно вдячний, вийшло так
І я буду пам’ятати все своє життя
Можливо, це був лише один раз
Можу чесно сказати
Принаймні я знаю, що коли справа йшла до цього
Ти потрібен мені Ти потрібен я І до мого останнього дня
Я завжди відчуватиму те саме
І я буду пам’ятати все своє життя
Можливо, це був лише один раз
Можу чесно сказати
Принаймні я знаю, що коли справа йшла до цього
Я був потрібен тобі