Переклад тексту пісні Always - RyanDan

Always - RyanDan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always, виконавця - RyanDan.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Always

(оригінал)
Seems like yesterday
We were running so wild
Though the world has changed
We’re the same child inside
Down the years
I could always count on you
And you know you can count on me too
What is a brother for,
If not to love?
And if the sky should fall
And life deal you too much
I won’t ever go I won’t ever fail
I won’t ever let you down
Nemo Nisi Mors (Latin: Nobody except death will part us)
Brothers 'til the end
Always
Always
With our mother’s hair
And our father’s eyes
There’s so much we share
That we can’t disguise
I feel your pain
I know you can feel it too
You’re there for me
I’m there for you
What is a brother for
If not to love?
And if the sky should fall
And life deal you too much
I won’t ever go I won’t ever fail
I won’t ever let you down
Nemo Nisi Mors
Brothers 'til the end
Nemo Nisi Mors
This is in my prayer
What is a brother for?
Always
You count on me always
Always
Always
What is a brother for
If not to love?
Brothers 'til the end
Always
It’s for always
(переклад)
Здається, вчора
Ми так дико бігали
Хоча світ змінився
Всередині ми одна дитина
Через роки
Я завжди міг розраховувати на вас
І ти знаєш, що можеш розраховувати на мене
Для чого   брат,
Якщо не любити?
І якщо небо має впасти
І життя надає тобі занадто багато
Я ніколи не піду, я ніколи не зазнаю невдачі
Я ніколи не підведу вас
Немо Нісі Морс (лат.: Ніхто, крім смерті, не розлучить нас)
Брати до кінця
Завжди
Завжди
З волоссям нашої матері
І очі нашого батька
Ми так багато ділимо
що ми не можемо замаскувати
Я відчуваю твій біль
Я знаю, що ви теж це відчуєте
Ти для мене
я для вас
Для чого   брат
Якщо не любити?
І якщо небо має впасти
І життя надає тобі занадто багато
Я ніколи не піду, я ніколи не зазнаю невдачі
Я ніколи не підведу вас
Немо Нісі Морс
Брати до кінця
Немо Нісі Морс
Це в моїй молитві
Для чого  брат?
Завжди
Ви завжди розраховуєте на мене
Завжди
Завжди
Для чого   брат
Якщо не любити?
Брати до кінця
Завжди
Це назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tears Of An Angel 2006
Wind Beneath My Wings 2006
Like The Sun 2006
The Face 2006
High 2006
Dentro Me 2006
In Us I Believe 2006
Stay With You 2006
O Holy Night 2006
The Water Is Wide ft. RyanDan, Amy Sky 2007
Bring Him Home 2006
I'll Be There 2006
The Prayer 2006
You Needed Me 2006

Тексти пісень виконавця: RyanDan