Переклад тексту пісні I Want To Be Loved (06-12-56) - Ruth Brown

I Want To Be Loved (06-12-56) (оригінал)

The spark in your eye sets my, soul on fire
Your voice is like a, angel above
The touch of your hand woman, drives me insane
But baby, I want’s to be loved
I’m crazy about every little, thing you do
I even, cherish your hug
Your kisses so sweet honey they, can’t be beat
But baby I want’s to be loved
Every time I ask you, for a date
You don’t come at all or your, oh so late
I ask you to dance a, little spin
You said wait a minute daddy, here come my friend
I love the way you walk when you, pass me by
Even when you, trying to snub
The touch of your hand honey, drives me insane
But baby I want’s to be loved

(переклад)

Іскра в твоїх очах запалює мою душу
Твій голос як ангел нагорі
Дотик твоєї руки, жінка, зводить мене з розуму
Але, дитинко, я хочу, щоб мене любили
Я без розуму від кожної дрібниці, яку ти робиш
Я навіть ціную твої обійми
Твої поцілунки такі солодкі, ніжні, їх неможливо перевершити
Але малюк, я хочу, щоб мене любили
Щоразу, коли я запрошую вас на побачення
Ви не приходите зовсім або не приходите, о, так пізно
Я прошу потанцювати, маленьке обертання
Ти сказав, зачекай, тату, ось іди мій друг
Мені подобається, як ти йдеш, коли ти проходиш повз мене
Навіть коли ви намагаєтеся знехтувати
Дотик твоєї руки, милий, зводить мене з розуму
Але малюк, я хочу, щоб мене любили